Re: チクワさん、ありがとうございました

チクワさん、こんにちは。

〉ｆiddleさん、多読１周年、そしてハリポタデビュー、
〉おめでとうございます！！！

ありがとうございますっ！！

〉〉〇Joan of Arc(Josephine Poole/Angela Barrett)

〉最初のページの、お話の中のいろいろな要素を盛り込んだ絵に、見入りました。
〉海があって陸がある。陸は田舎の風景で、ジャンヌがいるんだけど
〉そんなに離れていないところに、トイレの個室？と思わせるような王宮が描かれ、
〉玉座にはフランス国王。
〉その周囲の平原のあちこちに、燃えるような花が咲いているなーと思ったら、
〉どうやらそれらは戦火を現して・・・いるのかな？
〉だいたい分かるまでは不思議な絵だなー、と思いました。

そうなんですよね。いろいろなメッセージがあって、
絵を見ていても時を忘れるというか。
それにしても、細かく見ていらっしゃいますねー。
私もまた読みたくなってしまった。やっぱり購入して手元に置いておきたいなー
（Amazonの魔手が…）

〉世界史クラブでのご紹介ありがとうございました！
〉うーん、歴史を絵本で、もっと読みたーい！

同感です！絵のメッセージってやはり大きいです。

〉〉〇A Jigsaw Jones Mystery　　　３冊
〉〉最近のお気に入りシリーズです。Nateのように、ハードボイルド探偵を気取った少年の探
〉偵物語。

〉１冊読みました。わたしも続けて読みたいと思っています。
〉これのNo.１にフォニックスの歌が出てきてましたよね。
〉彼らは授業で一日にいっこずつ、歌をつけてルールを覚えるんでしょうか・・・
〉う〜ん、のんびりした話だなー、とか思っていました・・・

児童書で見ている限り、アメリカの小学生たちって、けっこうのんびりしてますね。
日本の小学生のほうがあくせくしているなぁ。

〉〉〇Hitty's Travels　　　　　　　　　　4冊
〉〉人形のHittyが語るアメリカ史シリーズ。それぞれ南北戦争、ゴールドラッシュ、女性参政
〉〉権運動、移民が描かれていて、人々の生活も窺え、面白く読みました。今のところ４冊し
〉〉か出ていないようなのが残念。

〉これも世界史クラブ、杏樹さんに教えていただいたので、１冊読みました。
〉これも他のが読みたいです。

これは、世界史クラブ的にお勧めです♪
＃１のCivil War Daysは、ＩＣＲの"The Drinking Gourd"
＃２のGold Rush Daysは、ＯＲＴの"The Hunt for Gold"
と合わせて読むとよりイメージが分かって、子供たちも入っていきやすいんじゃないかなと
思います。

〉〉〇Harry Potter and the Sorcerer's Stone
〉〉ついこの間まで、UK版ではPhilosopher's Stone だということも知らなかった私です。
〉〉映画のRonが好きなので、チェスのシーンでは思わず「えらいぞ！」とほめてあげたくなり
〉〉ました。

〉私にも似たような話があるんですー。
〉今もやってるかどうか知りませんが、テレビ東京系の日曜の夜中に
〉やっている(地方によってちがうかも)　映画のランキング番組で、
〉英語タイトルをSorcerer’s Stoneと、紹介していたのを聞いたので
〉(アメリカの映画だから？)　本屋で選ぶとき、Philosopher’sの方は、
〉「まがい物だ〜」とか思って、大村昆ちゃんのようなハリーの表紙の
〉US版を買ってしまったのでした・・・。２巻以降はUK版にしました。

ＵＳ版とＵＫ版と、単語がちょっと違うよという話は前に掲示板で見かけていたんですが、
まさか、タイトルまで違うなんて普通思わないじゃないですか！
２つあったら、一つはパロディかなんて思っても不思議はないですよね。

それにしても、大村昆ちゃんのような、というのには大受けです！
映画のラドクリフくんはちょっとハンサム過ぎる。

〉Ronのチェスのシーンの前だか後だかに、(前かな？)ハーマイオニーが
〉活躍するシーンがあるんですが、映画ではカットされてしまっていました。
〉私はあのシーンが好きなのに〜。(泣)
〉Not magic, but logic・・・(好きな人あんまりいないのかなあ)

ハリーと二人だったからチェスの後だったと思いますが、
私もあの場面好きですよー。ハーマイオニーらしくて。
映画ではカットされていましたっけ？
本を読みつつ頭の中で映画のキャラクターが動いていたので、
すっかり映画で見た気になってました。
（この間のTV放映では、ちょうど皿洗いをしていた時だったようです）

私が気になったのは、ハロウィンの夜出てきたトロルをやっつけたあと、
ハリーがwandをトロルの鼻から抜いて自分のローブでそのべたべたを拭いていたところです。
娘がＴＶを観ながら「そんなとこで拭いちゃきたな〜い！」と叫んでいたのですが、
本では、He wiped it on the troll's trousers　となっているんですよ。
娘の説ではＣＧをけちったんじゃないかと。
尾籠な話で失礼しました。

〉私、fiddleさんとは、ほぼ同期みたいです。(公称６月20日スタート。)
〉今後ともどうぞよろしくお願いしますね〜。
〉では〜。

ほぼ同期の方って多そうですね。
こちらこそ、よろしくお願い致します。
ではでは。