Re: 「Little Pear」のこと

"杏樹"さんは[url:kb:11781]で書きました:
〉極楽トンボさん、こんにちは。

〉〉　きっと杏樹さんが気に入るに違いないと思っていました。この本は、ガイドブックに頼らず自分で探し当てた記念すべき最初の多読本です。わたしにとっても思い出深いいちばんのお気に入り本です。

〉〉「Little Pear」のこと気に入ってくださってうれしいです！

〉こちらこそ、教えてくれて感謝、感謝です。どうやって見つけたんですか？

　　　高田馬場駅前のブックオフでたまたま見つけました。

〉日本語訳などはないのですか？
　　　
　　　「Little Pear」の邦訳はありませんが、
　　　平凡社の東洋文庫に「トルキスタンの再会」
　　　という紀行文が入っています

〉それにしてもこの人、当時の中国の生活の様子をよく見ていますね。絵も西洋人が描いたとは思えないぐらい違和感がありません。

　　　宣教師の娘さんですからね。パール・バックと同じです。
　　　絵がまたいいんですよね。これ、版画でしょうか？
　　　作者は上海出身なので、作品の舞台は上海なんでしょうか？
　　　なんとなく北方の感じがするので天津かも？
　　　こういう本にめぐり合っちゃうと、多読はやめられませんね。