酒井先生、便乗質問していいですか - 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語交流の広場

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/7/2(01:22)]

------------------------------

やはり古典はかなり難しそうですね。
レベル８，９なんて想像もつきません。
それではシェイクスピアはどのようなものでしょう？
もっとハイレベルですか？
英語ももっと古いですよね。多読で読めるようなものでしょうか。
お芝居が好きでシェイクスピア作品はいろいろ見たので、もし原語で読めたらいいなーと思うんですが。「ハムレット」などいくつのバージョンを見たかわかりません。原語のニュアンスがわかったらもっと面白いんじゃないかと思います。