Re: ６０万まできました

ＳＳＳの酒井です。

〉　シドニー・シェルダンを読み終え６０万語まできました。
〉　少しクール・ダウンします。

それがいいと思います。おおもののあとは反動がきやすい！

〉　「わからない単語はすっ飛ばす」。これは本当によかったです。でも、上に書いたように主に単語の綴りからイメージがつかめたので、四日で（通勤時と夜中）読めました。クーンツを学校方式で独読して受けたトラウマが少し癒えました。

それはすごい。読んでいて、気分良かったでしょう？

〉　あと、この経験を通じて感じたのは、お気に入りの作家で最近翻訳のないゴダードのレベルは相当上だなあということでした。今の私にはＫ２やチョモランマに思えます。
〉　まあ、ゆっくり、楽しく。仕事が忙しくなってきて少し寝不足です。

いいですね。仕事がすこしすいてきたら、またゆっくり登っていきましょう。
ゴダードは読んでいませんが、ゆっくりじっくり歩いているうちに
思いの外近くに見えてくるかもしれません。