上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: 円
投稿日: 2002/7/19(09:08)
------------------------------
酒井先生、こんにちは。
〉〉ほんっと、４巻は日本語訳が出る前になんとか読みたいっ(>_<)
〉日本語訳が出てもしばらく買わないことにすれば・・・？
〉いや、みなさん挫折するのがいやで手を出さないでいるようですが、
〉読みたい本はすぐ買う、すぐ読む、すぐやめる！です。
〉どんどん手を出して、どんどん手をひっこめればいいのですよ。
〉大丈夫、かならず読めるようになるのだから、いま途中でやめたって
〉いいんです。
４巻は３分の１は、SSSに会う前に辞書を引き引き読んでました。
楽しかったけど、すごく疲れてしまって、中断中です。
日本語訳は、子ども達が待っているので買わないわけにはいかないし、
棚に並んでいたら、きっと私は読んでしまう〜(^^;)
（昼間は一人で家に居ることが多いし）
＠日本語訳の発売が当初の予定より延びたのは、私にとっていいこと
だったと思ってるんですっ(^^)