上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: 成雄
投稿日: 2002/5/20(22:00)
------------------------------
円さん、こんにちは（こんばんは）。成雄です。
５０万語達成おめでとうございます。
１７日で、１０万語読んで、「ぼちぼち進んでます」なんですね。
Tim Vicary氏についてのお話、リキが入ってましたね。
横トピックを続けてしまうのもどうかと思い、連続書き込みを躊躇しておりました。
お許しを。
Tim氏の著者紹介の文を読めば、"The Blood upon the Rose"と
"Cat and Mouse"の２冊が刊行されているようですね。
〉４０万語から５０万語の間で一番心に残ったのは「Snow Goose」。
〉かなり泣きました。
これがＧＲ多読を続けられる（続けてしまう）要因なんでしょうね。
土曜日の夜にテレビ朝日で "SmaSTATION" という番組があり
そのなかで、香取慎吾さんがゲストとクイズ形式で英訳に
チャレンジするというコーナーがあるのですが、
苦行しているんですよ。暗記で３００文覚えた、とか。
しかも、それを本にして出版したら数十万部売れているそうです。
ＧＲ多読学習が続けられるのは、いわゆる暗記とは無縁だからかなぁと
しみじみしています。
もち論、よい本を紹介してくださっているＳＳＳの皆様のおかげです。
上の書評担当の件のスレッドを読むと、緊迫感と熱気が伝わってきます。