Re: 読書習慣とＧＲ多読

マリコさん、kikuhiroさん、はじめまして。成雄と申します。
自己紹介で書きましたが
小説をほとんど読まないのにＧＲをワクワクしながら読んでます。

sakigoroさんのお話とは道が違うので、こちらにレスポンスします。

〉娯楽読書の習慣のない人にとっては、GR多読を始めるきっかけは英語の勉強をするぞ！という意識が
〉大きいのだと思います。
〉そして、「勉強だ」と思って読んでいると、意外にストーリーを楽しめて、
〉「へ〜、読書ってこんなに楽しいんだ・・・」ということに気がついていくのではないでしょうか。

〉どうですか？
〉ＧＲで活字嫌いが治った方いらっしゃいます？

確かに英文の娯楽学習読書を行っているのですが、
私のレベル（０〜３）では、読書というより紙芝居を見ている感じなのです。
実際、さし絵の情報が重要な役割を持っています。

イメージとか場面とかが新たに構成されていく（適当にですが）、
脳への刺激が心地よいです。
だから「もっと見たい（読みたい）」となっています。
といって、日本語で書かれた小説（翻訳も含め）を読みたいとは思わないですね。

ひとつの例としてですが、
ＧＲの翻訳本があったとして、買って読むかと問われれば
買わないと思います。文章を生き生きと読めないと思うからです。

Tim Vicary氏の本が好きで
わざと未読（レベル１〜２）で寝かせてあるのが３冊あります。
この翻訳本があったとしても読みませんね。
むしろ２読３読して味わいたいです。
ＰＢについては、読めないのでわかりません。
これが今の率直な気分です。

いつも書評と掲示板を参考にさせていただいております。ありがとうございます。