Re: 私も読みました!

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/7/19(12:12)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1508. Re: 私も読みました!

お名前: ぷぷ
投稿日: 2002/4/24(16:24)

------------------------------

メグさん、こんにちは。ぷぷです。

そうそう、半年だか一年後には、PBが読めるようになっているはず、
なんですよね〜〜

確か私もこの本は数年前に買って、そのままになっていたのです。
結構有名な翻訳家の方とか、あと村上春樹氏なども、学生時代に
いきなり直接PBを辞書なしで読み始めて、始めはわからなくても
そのうちわかるようになる・・・って。
何人もそういう方々がいらっしゃるのですよね。
でもやっぱりそれは、特殊な才能だったのでしょう(多分)。

じわじわと1000語とか1200語のものを読んでいるのが、今の私には
ちょうどいいのです。
・・・と、自分に言い聞かせないと、ふらふらとPBを買いに走って
しまいそうです。まだ無理なのに・・・(泣)

とにかくは今は、GRを楽しむことにしましょう。
半年後の自分を夢見て!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.