Re: すごく魅力的なルートですね

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/7/1(17:24)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1395. Re: すごく魅力的なルートですね

お名前: kirino
投稿日: 2002/4/14(21:51)

------------------------------

酒井さん、まりあさん、貴重な情報ありがとうございます。

早速、VOAのインターネット放送を聞いてみました。
スピードは遅めで、全部で30分程なので適度な感じがしました。
中東情勢には歯が立ちませんでしたが、途中で出てきた愛媛丸のニュースは
よく理解できました。(因みに私は愛媛県出身です)
聞く前に、新聞の国際面を読んでおけという酒井先生の指摘の意味がよく
わかりました。

> 今週の日本語版は特集が「国際情勢入門」なので、これから時事英語にも
> チャレンジしてみようという人は、とりあえず買って
> おかれたらどうでしょう。国際ニュースは、過去の経緯を
> 知らないと日本語で読んでも理解できないものですから、
> こういう総集編は有り難いですね。

ということで早速買いに走り、とりあえずGetしました。

> 英語版にも同じ特集が組まれているかはまだ未確認です、
> 明日は本屋に行かなくては..

これも、GETしましたが、内容は別物でした。
考えて見れば、日本語版は翻訳後の出版ですから、同時期に店頭に並んでいる
訳がありませんね。

〉U.S. News and World Report という週刊誌は
〉Newsweekよりかなりやさしいです。

こっちの方はかなり大き目の本屋に行かないと無いみたいです。
今のところ入手出来ていません。
Newsweekを拾い読みしたところ、もう少しGRでの修行が必要なようなので、
高望みはせず、暫く封印することにしました。
(今、無理すると、挫折しそうなので)
将来、再トライした時に、今より読みやすく感じることを祈っています。

〉あ、それからインターネット上の
〉U.S.A. Today のサイトも見てみてください。
〉ニュースが短い!比較的やさしい!ゴシップいっぱい!

これは、多読を始める前にブックマークして時々覗いていました。
この間久しぶりに覗いてみたら、以前よりは読みやすく感じました。
道半ばと雖も、地力がついてきているということでしょう。

今暫くは、またGRに戻ることにします。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.