まとめレス

レスをつけてくださったみなさま、ありがとうございます。

ばつきちさん

全く同じ時に上海にいたんですね。どこかですれ違ってなかったかな…。
さすがの上海書城も学術書はだめなんですね。
リニアは空港から市内へ行くのに乗りたいと思ったんですが、案内が何もなくどこへ行けばいいのかさっぱりわからずあきらめてバスに乗ってしまいました。空港の案内の人に聞いても「リニアモーターカー」という言葉が通じませんでした。中国語でもうろ覚え、英語もだめで。

香菜さん

上海ではお世話になりました。いろいろおもしろかったです。
HSKがんばってください。
写真ってもしやあの…だったらまだです。

ミルポワさん

カレル・チャペックの犬の絵本のことを教えてくれてありがとうございます。
ダーシェンカっていうんですか。聞いたことがあるような。
漢字では「チエ・シー・カー」（漢字が一部日本語にない字なので…）という発音になります。原音つづりがどこにも書いてないのでわかりませんでした。
写真もたくさん載ってます。ついでに巻末に「盲導犬クイール」の本の広告もありました。

千鶴さん

幾米はやっぱり映画の原作者だったんですね。「地下鉄」という本も買ってきた中にはいってました。１ページあたりの字がとても少ない絵本なのに、ページ数は多くてぶあついです。

ばつきちさんや千鶴さんが読んでいるような本はまだ私には早いようですのでとりあえず絵本・児童書中心になりました。買ってきた本を全部読むころには読めるようになってるといいなーと思いますが、だったらまた上海書城へ行かないといけないなー…うーむ。