上へ
前のメッセージへ
次のメッセージへ
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
------------------------------
柊さん、こんにちは。
〉Yun Mi-Kyungの「Bride of the Water God」という韓国マンガにはまっています。amazon・イタリアで「La Sposa di Habeak」というシリーズを見つけてよく見てみると、すでに17巻まで出ていました。慌ててまだよく読めないハングルでトライすると、韓国では20巻まで出ている模様。
〉英語で13巻、フランス語「L'Epouse du dieu de l'eau」で10巻、まだまだ長いお付き合いになりそうです。
…韓国のマンガで、イタリア語、英語、フランス語…全部持ってるんですか？
イタリア語が一番たくさん出てるのってフシギです。
〉話の内容は、三角関係かと思いきや四角関係、しかもライバル同士が兄弟で、親の代でも三角関係。神様同士の関ヶ原に、記憶喪失。チャングムや冬のソナタにはまった人なら楽しめると思います。
う〜む、なかなかドロドロの韓ドラ風ですね。
それで、一体何語で読んでるんでしょうか？