スペイン語多読はじめました^ ^

[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/7/1(17:22)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[♪] 2337. スペイン語多読はじめました^ ^

お名前: tokage1980
投稿日: 2012/9/22(12:50)

------------------------------

スペイン語の多読、今日からスタートしました。
全くのはじめからのスタートです。
Amazonで↓の絵本2冊を買って読みました。

"La mochila de Dora"
"Jorge el Curioso"

はじめは、全くわからない・・・!と思ったけど、何回も何回も
読み返すとちょっとずつ推測できる部分がでてきたりして、
面白いです。

hombreは男だろうな・・・
amarilloは挿絵から察するに「黄色」か「驚く」か・・
"el hombre del gran sombrero amarillo"で何回も出てくるから
きっと「黄色」だ!(黄色の服と帽子をかぶった男がずっと出てくる
ので)

・・・みたいな感じで・・・。

学校英語で大体基礎ができていた英語とは、全然違う、解読感が
あって、これはこれで楽しいですね。

多読としては邪道かもしれませんが、NHKのテレビスペイン語
講座も見ながら、スペイン語絵本の多読、進めることにしました。
絵本の解読に役立つ情報はないか・・と食い入るようにテレビ、
見てしまいます。スペイン語講座だけ見るのとは、吸収率が全然
違うはず。

スタート1日目からですみませんが、ちょっと楽しくなってきた
ので、報告してしまいました。

よろしくお願いします。


▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.