上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
952. 【趣味の大人読み】The Hunt for Red October
お名前: ミグ
投稿日: 2007/3/28(01:54)
------------------------------
こんばんは、ミグです。
先月、目標本だったThe Hunt for Red October(ISBN 0425083837)(161715語←Sc
holastic counts)を読了しました。
今までmilitary小説がなかなか読めるようにならずイライラしておりましたが、
やはりやさしい本が大切なようで"同トピックス別レベル"という"大人読み"の
基本に従って読み続けて、なんとかmilitary小説に対する耐性を身につけられました。
"同トピックス別レベル"といっても、PBは複雑に色々な内容が合わさっていま
すので、retold版がない場合は大変です！
The Hunt for Redoctoberの場合は必要な知識(同トピックス)は主に下記の4つ
に分類できると思われます。
１.潜水艦関連軍事知識
２.米軍、英軍関連軍事知識
３.ソ連軍関連軍事知識
４.その他
それぞれについては子スレッドで解説します。
読了後、P392の"…kidnapping is a vile and loathsome crime，"という場面は印象に残りました。
自由がない国はイヤなものですね(笑)。