Re: OFFへの要望

酒井先生、こんにちは〜。ポロンです。

コッツウォルズはいかがでしたか〜？
（うらやましいです！！）

Tim Vicary さんからのメッセージ、めっちゃくちゃ楽しみです♪
それから、いいニュースというのも早く公表されるといいな〜。

さてさて、OFFですが、私は１冊しか読んでないのですが
勝手なことを書いてよろしいでしょうか？

★OFFへの要望

■上のレベルのものを増やし、総語数の多いものを出してほしい。

　　読みたいタイトルはあるものの、ページ数が少ないものは
　　学校の教科書を読んでいるみたいで味気ないし、大人の興味に
　　耐えうるか、というと、ちょっと・・・という感じがします。
　　もっとつっこんだ内容のものがほしいです。

　　語彙レベルも2500語、3000語のものがほしいです。
　　それを足がかりに、PBのノンフィクションものを読んでいきたい
　　と思ってます。

■どんな話題をとりあげてほしいか？

　１、歴史
　　　　全体を俯瞰するものではなく、歴史上の有名な事件をとりあげてほしい。
　
　　　　例えば、OBWのMary, Queen Of Scots や Henry VIII and his Six Wives
　　　　なんかは大人気ですね。
　　　　このような形で、歴史上の人物や事件をOFFでとりあげてもらえたら、
　　　　絶対読みます。
　　　　欧米では知られていても、日本人はあまり知らないバウンティ号の反乱とか、
　　　　（これはOBWにあるけど）、小説や映画のモチーフにさりげなく使われる
　　　　ような事件を知識として持っていたいです。

　２、伝記
　　　　今OFFにあるものでは、Martin Luther King は是非読みたいと思いました。
　　　　他の著名人のバイオグラフィもたくさんほしいです。

　　　　ケネディ大統領、ネルソン・マンデラ、アウン・サン・スー・チー、
　　　　マザー・テレサ　などなど。

　３、国際政治
　　　　政治ものは中庸の立場をとるのが難しいかもしれませんが、
　　　　中東問題の歴史の流れなど、背景知識として知っておくべきことが
　　　　要約して書かれていれば、新聞・雑誌を読むときの助けになります。
　　　　語彙も、いきなり時事英語は難しいと感じる人も多いので、GRでこういう　
　　　　ものがあればうれしいです。
　　　　
　　　　その他、今の若い人があまり知らないベトナム戦争、ウォーターゲート事件
　　　　などは、PBを読むのにも必須の知識ですので、ちょこっと前の政治的事件
　　　　もタイトルにあれば読みたいです。

　４、環境問題
　　　　OFFにPollutionというタイトルがあるのですが、レビューによると
　　　　大気汚染、酸性雨、水質汚濁などの問題が列挙されているようです。
　　　　これを、ひとつの問題に焦点を絞って書いてほしい。

　　　　「地球温暖化」「環境ホルモン」「ダイオキシンードイツでの取り組み」
　　　　みたいなタイトルがあればいいな〜。

■その他の要望

　　今、児童書やPBを読んでいて痛切に感じるのが、自分の
　　文化的背景知識のなさです。（涙）
　　欧米では当たり前の知識として、あるいは生活の中に根付いている文化
　　としてあるものが、日本人の私には欠けてるんです。
　　そういう部分を補っていったら、読書がもっともっと楽しくなるだろうな〜、と
　　最近ますます思うようになりました。

　　ギリシャ・ローマ神話、ケルト神話、北欧神話、アーサー王伝説、
　　その他、宗教や歴史。他に、なんだっけ？
　　このような、欧米人なら誰でも知っているもので、日本人には
　　あまりなじみのないものを、GRで読んでいけたら随分助かると
　　思います。
　（まだ、一般向けの英語の本ですべてを仕入れられるほど
　　たくさんは読めないので）

　　もちろんその反対に、アジアの歴史や文化を紹介するものが
　　あれば、それもうれしいです！
　　　（日本の出版社はGRを作らないのだろうか？）

　　このあたりはOFFじゃなくってOBWの範疇になると思いますが、
　　いっしょに伝えていただければうれしいです。
　　
では、酒井先生、イギリス田舎旅行記もお待ちしています！