Re: タイムズがなんぼものんじゃい

[掲示板: 〈過去ログ〉英語のことなんでも -- 最新メッセージID: 2495 // 時刻: 2024/7/18(02:53)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1614. Re: タイムズがなんぼものんじゃい

お名前: こるも
投稿日: 2007/11/14(17:52)

------------------------------

まりあさん、またこんにちは。

〉〉(しかしこの、てやんでい、べらぼーめって、どういう意味なんでしょうね)

〉   何言っていやがるんだい の略でしょうね。
〉   何を言うんだ、とんでもない、のこと。

おお〜なるほど〜。
長年の疑問が氷解した瞬間です。
  
〉   そうですか?
〉   私は「数学のできる人」に畏敬の念がありますね。
〉   古川さんなんかには、ひれ伏しています(大げさです)。

それは私も尊敬しますよ。理系ですし。
でもそれは、「必要な程度」の尊敬です。
それに、数学の方がよっぽど「ツール」だと思います。
あ、もちろん数学者の方にとっては、そうではないですけど。
一般の人にとって、という意味です。

英語の場合は、なぜか必要以上に尊敬してしまうんです。

〉   異論はあると思いますが、私としては英語が一番やさしいと
〉   思っているので、フランス語とか中国語とかできると、
〉   英語が出来る人よりもっと尊敬します。

これは・・どうなんでしょう。
そもそも「やさしい言語」「難しい言語」が存在する、という前提があっているのかどうか?
「〜にとって」「やさしい」か「難しい」かはあるでしょうけれど。
私にとって、と限定すれば、韓国語の方がよっぽどやさしいです。

〉   でもアメリカ人に生まれれば、頭が良くなくても英語は
〉   出来るわけですし、数学が出来る人みたいな希少性がある
〉   訳じゃない。数学が出来たら遥かに偉い!

いえ、○○ができたからといって、別にえらいわけでもないような・・・?
というのもですね。
DNA研究者のワトソン先生も、人間的にはどうかな〜と思い始めてきたところで・・・
「黒人は、白人に劣る」とか、講演会で発言されているらしく・・・ううむ。

〉   英語は努力すれば誰でも出来るでしょう..

え、それができないからみなさん苦労されているのでは・・・?

〉   かつて日本はアメリカに占領されていたのですから、
〉   どこかにその影響が残っていてもちっとも不思議では
〉   ありません。
〉   こるもさんの責任じゃないとこで操られてきたんですよ、
〉   きっと。

ひえ〜そんな時代の名残ですか!?
恐ろしきかな、占領軍!
まさか、マッカーサーの呪いだとは!

あれ、でも占領されてた割にできませんね。英語。

〉   今そこがおかしいって気づいたのは、英語が読めるように
〉   なってきたからこそではないかしら?

いえ、今気付いたわけではないんです。
前々から「何で日本人(私だけか)は、英語ができる人をそんなに尊敬するのか?」と疑問でした。
英語なんか使わなくてもすむ人も漠然と「英語できたらなー」とか思うじゃないですか。
でも数学を使わなくてすむ人が「数学できたらなー」とは思いませんよね。

まあ、あこがれなんですよね。要するに。
コンプレックスの裏返しというか。

〉   実際英語を使ってみる経験を重ねると、「ツールだよ〜」って
〉   思うようになりますよ、多分。

そうでしょうか。
まだしばらくは無理そうですね。
それほど気にして生活しているわけでもないんですけど(当たり前か)

ではではでは。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.