Re: 英語多書き１万語計画

カリフォルニア・ガイさん、皆さん、こんばんは。

根本的な解決案になってませんが、私も(無謀にも？)多書チャレンジ中につき、
こんなことやってますー、、を言いたいためだけに登場しました。(^^;

自分の英文をさっくりチェックするのに翻訳サイトを利用する方も多いと思いますが、
各翻訳サイトをいっぺんに串刺しできるこのサイト、便利ですよ。
[url:http://sukimania.ddo.jp/trans/trans.php]

まだまだ自分の中に英語がたまってないくせに発信意欲だけはやたら旺盛な私は、
自分の性格を冷静に分析した結果(^^;、一人で日記やブログを書くよりは相手が
いるほうが挫折しにくいだろうな、、と思いたち、いま、「日本人の英語学習者
同士でメールのやりとりをしましょう」というコンセプトの有料サービスを利用
しています。
[url:http://www.eigobin.com/]
(安くて良いサービスだったのですが、この夏に値上がりがあって、なんとも
ビミョウな料金体系になってしまいましたが。。。)

お互いに正しくない(はずの)英文を書いたり読んだりして意味があるのか、、と
思う人もいるでしょうが、「書くことに慣れる」「多量に書く」を目的にするなら、
メールのやりとりはとても効果的だと感じています。
なんといっても、楽しいから続けやすいんです。

好きな本・読みたい本を読むから続けやすい多読と同じように、多書も、人それぞれ
に自分に合った方法でやるのが継続するコツかもしれません。:-)

Happy writing!