Re: Thanx for your first reply !

Hi, ako-san

really sorry for very slow reply.

〉(I think if I write "Nobikoo", I maybe read [nobikuu]. It is strange,,,. But is it funny writing Nobikow, isnt it? Sounds like Moscow.
〉Imagine, Nobikow in Moscow, reading "Tsumi to Batsu", your favorite Russian literature, isnt it ? )

yes,"Tsumi to Batus" - Punishment and Crime is my favorite novels.

I'v read it many many times. my book is torn out,you know,yabureteru in japanese.

and then since i love dostoefusuky(may be miss-spelling,don'care),I wanna go to russia, especially sankutopeteruburuku(miss-seplling either, who cares!)

so, when i saw sakigoro-san and he told us about russia,

my god! I wanted him to tell me about russians isssue.

oh....really wanna go to russia.

〉〉This is my first posting to "Chat with SSS friends in English BBS."

〉Hooray ! I can talk to you here in this BBS, too !

〉〉I know I'm not pretty good at writing English

〉KIDDING!! You are writing English now !!

that's right. but that doesn't mean i'm good at writing english.

〉but I need practice to write it more and acctually I have few chance to write it everyday.
〉〉so sometimes i decide to chat with you and other tadokist members.

〉Good idea, YOROSHIKU--- :-) ←何かこのごろよく見るから

:-) <--- smiley

〉〉〉Do you know there are picture books with no letters ?

〉〉no way! kidding me?

〉Wow, didnt you know that ?
〉You can find these type of picture books in Shinjuku SSS BOOKCLUB.
〉ORT and LLL series have this kind.

〉〉you said your english is "DETARAME".
〉〉but I don't think so.

〉How kind yor are! Thank you.
〉But.......I still write in? by? GAKKO EIGO.
〉Completely sounds Japanese English !!!

〉〉seriousely it's very difficult for me to write and speak in english what poped in my head.so it takes long time to do in English.

〉sugooooooi Nobikow-san says "pop in my head" !!
〉This expression is toooooottemo omosirooooooi. Oh,sorry this is Japanese....... I fell into Japanese, a!!...tto iu ma.

acctually I stole that expression, i mean , "pop in my head" form "Friedns".

yeah, it's cool expression,isn't it?

I stole many cool expression form "friends"

you know what this - "you are dead inside" means?

one like robot, i mean, when you watch human and "many pepople's crying movie" and you don't feel sad at all,you gonna be called "you are dead inside"!!

if you watch "friedns" , may be you study or steel cool or more "nativ-y" Englis expression,i'm sure.

i give you anaother expression.

Mr right place at right time.

you know what it does mean?

i give you answer next.

〉〉why you so good at writting english,I wonder.and then I realize you are reading many easy english.so that's why you are much better than me about writting english,I guess.

〉I dont know why.
〉But there is only one thing I can say !
〉You know what ?

〉Before meeting SSS, I stopped learning English.
〉I almost gave up....... daaaaaaaark paaaaaaast.........
〉zzzzzz I almost died........

oh, you dead...sorry.

〉It was this February, I stared SSS style TADOKU reading.
〉and recently, uhhh, from August ? or September,,,,,, i dont know,
〉Oh, maybe since I met Mr Derfel....but still.....i dont know,
〉Anyway !! I want to write English now !

really? wow that's great.

for me, i don't feel writing english very much.

i mean, i'm kind of scared...writing english.

yeah, acctually i m now writing, but feel kind of scared when writting.

what i scared?

not correct english?

no! I'm not at all

uhh, when i writting, japanese pop in my head.

you know, i feel kind of "I translate japanese english"

that makes me scared...

〉〉so I think your approach to SSS,I mean,English is best.

〉You should not say the word "best" so easily.
〉"Best" hasnt come yet on us !
〉One of my テニス部の先輩 of my university used to say this phrase.
〉Suddenly now I remember !!

you playing tennis?

wow, amazing.

〉〉and I definetly need more easy english to read.

〉About this, I will talk to you TADOXISTs forum.

about "writting english"

〉See you later, alligater.
〉AAAAAA, lunch time is ooooooveeeeeeerrrr ! My luuuuuuuunch !! (ako cries and screeeeems)

catch you later, bye.