Re: ORTの The Lost Teddy　に英文をつけてみると

Emmieさん、お久しぶりです！MOMA親爺です。
素晴らしい報告ありがとうございます。
こんな感じですよ。うちの子供もこんな感じだった。
日本でよくぞここまで・・・というのが感想です。
読み聞かせの効果ですよね。

うちの娘の場合は、周囲が全部アメリカの小学生だったけど、Emmieさんの
お宅ではお母さんとあとはテープ（CD）ということでしょう？
日本にいながらここまでできるんですね？素晴らしいと思います。

余計なことかも知れませんが、間違い（あるいは文法）を決して訂正しない
ことが肝要かと思います。自然に頭の中で文法（あるいは言葉の運用法、
あるいは単に順番）が作られていくことが、とても大事だと思います。

これまた余計なことかも知れませんが、うちの娘は小学校２年くらいの頃
「絵本」を作ったことがあります。Emmieさんの子供さんが作られたような
お話、一言ごとに絵をつけていって、全部で１０枚くらいかな。前にもお伝え
しましたが、綴りはめちゃくちゃです。今となっては微笑ましい絵本です。

Emmieさんの教育法のたまものですね。素晴らしいなあ。
これからもご報告をお待ちします。

ＰＳ：MOMA娘も中学校入学以来一学期がすぎて、ようやく慣れてきた
ようです。英語状況は少し改善してきているようです。また報告しますね。