学習用GRと児童書の違いは？(長文ご注意）

２日前、家で“The Last Battle"という本を見つけました。
家で英語の本を読むのは、父と私だけなのですが、
（といっても父はタドキストではありません）
表紙が宗教戦争っぽい感じだったので、
“お父さんらしいなぁ〜”などと思っていました。
一応SSSの書評で調べるとナルニアに同じ題名があるじゃないですか！
まさかと思って著者も調べると、同じ人。
“あの父親がナルニア〜！！？”と思ってしまいました。
（父は専門書や哲学書、科学系ばかりを読むので…）

他に家で見たことがある洋書は“The Little Prince”だけです。
ナルニアの１〜６巻を探したのですが見つかりません。
しかたなく７巻の最初の方を読んでみると…。
最初の１ページしか読んでないのですが、
“The Cat Mummy”と同じような手ごたえでした。
なんかよく分からないけどこのまま読んでいったら
あらすじだけはわかるかもな…　　そんな状態です。

父は購入した本に購入日を書く癖があるのですが、
この本にも書いてありました。
それによると父は19歳の時にこの本を読んだようです。
それを見て“自分も20歳の4ヶ月前までに
ナルニアを読めるようになってやる〜！”と思いました。
まずは自分が今、難しい児童書をどれくらい読めるのか確認しようと思い
大学に置いてあるハリポタを最初の数ページだけ読んでみました。
MTHの難しい版、みたいな印象を受けました。

そこで思ったのですが、多読をされている方には
学習用GRよりレベル２くらい上の児童書を読める方が
少なからずいらっしゃるようですが、
私はPGR2を結構普通に読んでいるのにMTHは未だ苦手です。
MTHは今までに1巻だけを２度読みましたが、２回とも
理解度にあまり変化はありませんでした。
（ちなみに1度目は３万語、２度目は20万語のとき読みました）

児童書というのは慣れの部分が多いのでしょうか？
今は、読みたい児童書はたくさんあるのに
読めないものだから仕方なく学習用GRを読んでいる感じです。
（もちろんPGR2も楽しいのですが、読みたいものを読みたいですよね）
面白そうな児童書のレベルがYL3.5〜なので
100万語（GRレベル４あたり）まではGRでいったほうがいいのか
それともMTHシリーズやThe Zack Files シリーズなどを
たくさん読んでいったほうがいいのか迷っています。

長くなりましたが、よろしければ誰か
アドバイスを頂ければと思います。
よろしくお願いします。