| Old MacDonald Had a Farm | ||||||
| Pam Adams | ||||||
| この本を購入する |  |
|||||
| YL（平均） | 0.5 |
|---|---|
| お薦め度（平均） | ★★★★★ |
| シリーズ名 | Classic Books with Holes |
| 総語数 | 490語 （概算） |
| その他詳細項目 | |
|
出版社/ ， 種類/絵本， ジャンル/Fiction：ほのぼの , 幼児向， 総ページ/16ページ， メディア/書籍：ISBN 9781846430510(1846430518)， 言語/English， 価格/ ， サイズ/， 縦mm× 横mm 厚みmm 重さg， 装丁/ペーパーバック， 主対象年齢/幼児， 初版発行年/ ， 備考/ |
|
| 音源 | [音源情報はありません] |
| 邦訳 |
タイトル： マックじいさんのまきばだよ 備考：チャイルズプレイ さく パン・アダムス え でんでんむし やく 大日本絵画, 1981 |
| 映画・ビデオ化 | [映画・ビデオ化情報はありません] |
| 書評委員のお薦め度：★★★★★ 読みやすさレベル(YL)：0.5 ～ 0.5 |
| 一郎さんの牧場～で♪イーアイ・イーアイ・オー♪と歌ったことがあるかもしれませんが、その英語版です。犬やアヒル、羊など、いろいろな動物が出てきて鳴きだし、最後には大合唱♪穴あき絵本になっていて、動物や鳴き声がどんどん増えていくのが楽しいです。
意外だったのが、ブタの鳴き声をgrunt gruntと表現していること。絶対おかしい、と思っていたら、音抜けバージョンで歌詞なしでブタの鳴き声を聴いて思わず納得！このISBN版で付属のCDではなく、ぜひJYBooksのCDで聴いてみて下さい。 このシリーズは大型本、小型本もあるので、買うときはお気を付け下さい。 |