会員の方はログインしてください。 会員登録がまだの方は こちら からどうぞ。
メールアドレス パスワード
パスワードを忘れた方は こちら ID、パスワードを保存する
SSS英語学習法研究会

ヘルプ
SSS●Review
登録者:[ メイ ] 更新者:[ メイ ] 登録日時:05/08/21 18:27:26 /更新日時:05/08/21 18:27:26
cd_syuppan:0000009905/cd_syoseki:0000010470
Yeh-Shen:Cinderella Story from China
Ai-Ling Louie
この本を購入する      
YL(平均) 3.2
お薦め度(平均) ★★★★
シリーズ名
  
総語数 1,912語 (出版社提供)
その他詳細項目
出版社/Penguin Group USA, 種類/絵本, ジャンル/Fiction:Fiction, 総ページ/28ページ, メディア/書籍:ISBN 9780698113886(0698113888), 言語/English, 価格/  , サイズ/, 縦mm× 横mm    厚みmm 重さg, 装丁/ペーパーバック, 主対象年齢/
, 初版発行年/1982, 備考/
音源 [音源情報はありません]
邦訳 [邦訳出版物情報はありません]
映画・ビデオ化 [映画・ビデオ化情報はありません]


 書評委員のお薦め度★★★★    読みやすさレベル(YL)2.8 ~ 3.6
 西洋のお話とばかり思っていた「シンデレラ」ですが、その起源は中国だったのですね。
扉の記述によれば、中国は唐代の文献(The Miscellaneous Record of Yu Yang)に
この物語の記述があるとのことです。ヨーロッパで最初の「シンデレラ」は1634年のイタリアということ
なので、おそらくシルクロードを通って伝わったのでしょう。
 シンデレラの小さな足は、中国文化の影響かもしれませんね。

 中国版シンデレラは西洋版とはまた一味違う物語です。
魔法の力を与えてくれる妖精は登場せず、大切に飼っていた魚が・・・ 
後は読んでのお楽しみとしましょう。   (メイ)

<レビュー>