上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
![[爆笑]](/keijiban/kb7/icon/bakusyo.gif){kind=icon}
211. Re: 「返り読み」についてお名前: まりあ@SSS http://www.buhimaman.jp/
投稿日: 2004/12/19(13:09)
------------------------------
秋男さん、こんにちは。 まりあです。
また好調になってきて、みなさんと共に嬉しいです。
〉 うしろからひっくりかえって日本語訳的に読んでしまう読み方について。
〉 振り返ってしまったばっかりに → 「返り黄泉」
深い知性を窺わせる最高傑作、これ。