Re: 相談させてください

はやけいこさん
はじめまして、こんにちは。

私もほとんど買っているということもあって100万語93冊で通過しました。
でも、割と効果は感じている方です。
（最初がひどかったという気もするけれど。。。）

まず、読めるということは必ずしも理解度だけではないと思うんですよね。
例えば、必死に読んでいると細かい部分は読み落としてしまったりするけれど、
読めるようになったら、こんなことが書いてあったんだという部分があったり。
実際の時間というよりも、体感時間みたいなものが違って感じたりとか。

それから、本によって、理解度の上がり方も違うように思うんですよね。
同じような本を読んでいると、自然に同じような語彙が使われていて、
この本にもこの本にもあったなと分かりやすくなったりとか。

読まれたのは柏葉さんの本ですよね？
翻訳というだけでも普通の本とはちょっと語彙が異なりそうですし、
ファンタジーなので、そういった特殊性もあるのでは？
そんな風に思いますがいかがでしょう？

それから簡単な本なのですが、私はGRはレベル1、2、3と8冊ずつくらい
買いました。（0は買っていません。）
二回読んだら売っちゃっています。1/3くらいは返ってくるかなという感じ
です。あとは、たまに書店で簡単な本は立ち読みしています。
セットものなら中古でも安く買えたりしますし、売ってもいいしと、
割り切って少し買ってみるというのもいいのではないかなという気が
しますが。

とりとめないですが、この辺で。