Re: 皆さん、何割ぐらい理解してますか？

こんばんは、道化師です。
何故かけんとんさんの質問には目がいってしまいます。
（数少ない答えられる質問だから？）

〉現在、２ヶ月で、３３万語。
〉レベル１、２を読んでいます。
〉レベル２だと、モノによっては、６割ぐらいしか、理解できないのもあります・・・・
〉楽しく、読めるのもあるのですけど・・・
〉皆さんは、どのくらい理解しているのでしょうか？

よく何割の理解って言う話が出てくるのですが、
何に対しての何割かが、私にはよく理解できないでいます。
単語が6割しか解らないのか、
文章が6割なのか、
話の筋が6割なのか。
私の場合、直近でcaptain underpantsを読んだのですが、
解らない単語は、場所により5割って感じの所もありましたし、
文章も場所によって、5行くらいまとめて、はっきりしない所がありました。
でも、話の筋は解りました。
話の筋は、最後まで読めた以上、10割と理解して良いのではないでしょうか。
勿論、誤解もあるでしょうけれど、それは日本語で読んでも同じ事。
誤解も読解の内です。誤解して読んだ内容の方が、楽しい事もあります。
（とっても奥が深い話だと思っていたら、なんだそんな話かって事です）
ですから、あまり理解した割合は気になさらない方が良いと思います。
また、ＧＲの場合、いまひとつ内容が理解できないなぁと思っていると、
それはＧＲ自体が元の長い話の内容を端折ってしまっているせいの場合もありますから。

〉レベル２の本で、１００万語いきたいのですけど・・・
〉３回ぐらい再読しないと無理みたいです・・・
〉ブッククラブに通える方が、羨ましい！！

再読はいけないことでは無いようなので
これも気になさらない方が良いと思います。
私はブッククラブのお陰で、再読なしでレベル2で100万語読めました。
そのかわり、手元に英語の本が数冊しかありません。
お金があれば、読んだ本の山を目の前にしてニヤニヤしたい所なのですが。

多読のコツは、とにかく気になるところを気にしないで、
楽しく読み続ける事のようです。
参考にならない事ばかり書いてすみません。
では、ハッピーリーディング！！