[掲示板: 〈過去ログ〉ときどき投稿したい方の広場 -- 最新メッセージID: 2031 // 時刻: 2024/11/23(04:26)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: じゅん
投稿日: 2003/7/24(21:17)
------------------------------
皆様こんにちは、じゅんです。
ほんとうに時々しか投稿してませんが、7月23日で1周年を迎えましたので、記念に報告に上がりました(現在約350万語)。
1年前に、酒井先生の本に出会い、この掲示板を知って、半信半疑というより一信九疑くらいで始めた多読ですが…継続の力っていうのはやっぱりすごいですね、今ではJohn Grisham、Stephen Kingといった一般のPBが楽しく読めるようになっています。通勤電車の中でPBを読んでる自分って…なんてすごいんだろう!と心の中で自画自賛。この楽しくっていうのが、ここまで継続できた一番の理由です。
ここまでで一番苦しかったのは、始めた当初レベル0、1を読んでた頃。この頃は読むものがあんまり面白くなくて、勉強するっていう気持が抜けきれなくて、こんな方法でいいの?っていう疑いが心から離れなくて、とても不安でした。でもレベル2を読むようになってからは、本の内容が面白くなったので、ただひたすらに読みつづけ…気づいたらここまで来ていたという感じです。
ところで、1年間継続して英語力がついたのか?というと、この判断は難しいです。確かに読むことは出来るようになりました。それに聞くこともだいぶ出来るようになっている気がします。でも話すことは、全然進歩していない…(そして当然書くこともだめ)。このままもっと読んでいけば自然に話せるようになるのか?それともシャドーイングをやらないとだめなのか?シャドーイングは何度かトライしているのですが、楽しめないので、継続できないんです。何かいい方法ないですか?
それから中国語も。これは、適当な本が探せないこと、それから基礎力が無さすぎること、この2つが原因で英語に比べるとものすごく高い壁を感じます。仕事では英語よりも中国語を使うので、なんとか続けたいという希望はあるんですが…。いつか中国語を学習してる皆さんと本の購入ツアーをしたい!って思います。
200万語〜300万語にかけては書評に載っている本を読んできましたが、最近になってようやく書評に無い本を読み始めたので、そのうち紹介に上がります。今、一番面白いと思っているのはMichael Connelly。Blood work面白かったです。ミステリー好きにはお薦め。
では、またときどき投稿します。
▼返答