[掲示板: 〈過去ログ〉ときどき投稿したい方の広場 -- 最新メッセージID: 2031 // 時刻: 2024/11/23(16:41)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: HANAE http://www2.gol.com/users/hanae/
投稿日: 2003/10/23(22:51)
------------------------------
ミルポワさん、ごきげんよう
400万語通過おめでとうございます。
〉今回もシリーズ物をけっこう読みました。
〉"Magic Tree House" #25-#29
〉"Animorphs" #10-#17
〉"Nate The Great" 14冊
〉"Wildflowers" #3-#4
〉"Jake Drake" #1-#4
〉"Marvin Redpost" #1-#8
〉"Full House Michelle" 4冊
〉などなど。
なんか「制覇!」というかんじですね☆
〉<特に面白かった本>
〉"The Children of Noisy Village(Astrid Lindgren)
〉幼い頃から気にはなっていたものの、ずっと手付かずだった「やかまし村」を
〉原書で読むことができました。想像以上に面白く、豊かな気持ちになれました。
〉同じ作者のLottaちゃんも2冊読みましたが、こっちのほうが好きです。
〉Pippiも2冊買ってあるので、これから読むのが楽しみー!
なんか私もきになってしまいました。
いつか読んでみたい本リストにいれておきます。ありがとう☆
〉<400万語の感想>
〉自分で実際に書いたり話したりするためには、やさしいレベルの本を
〉たくさん読むことが近道なのかな、と思い、レベル2と3を集中的に読みました。
〉そのせいか、たまに英語でしゃべっている夢を見るのですが、
〉なにを話しているのかは自分でもワカリマセン!
〉音読はかなり上達しました。もちろんシャドウイングの効果もあるとは思いますが、
〉基本的には多読の成果だと思っています。
夢をみたら本物っていいますよ。
すごい、ミルポワさん、ホンモノになっちゃったんですね!
〉<シャドウイング>
〉例によってさぼりがちです。
〉VOAもやりすぎてさすがに飽きてきたので、長く続けられそうな素材を探したいと思います。
〉でもやっぱりはっきりしゃべってくれるからニュース番組がいいなあ。
〉もしくはGRのゆっくりめの朗読とかでしょうか。
私は、先生から早いものを聞きなさいといわれてニュースのようなものを聞いていますがま〜たくち〜んぷ〜んか〜んぷ〜んで〜す(笑)。
日本語でも早口についていけない私ですからねぇ。。。。
ミルポワさんなら大丈夫かな。
〉<500万語に向けて>
〉ようやく500万語が近づいてきたので、ここはひとつ思い切って、
〉500万語までにハリー・ポッターを5巻まで読んじゃおう!と考えてます。
〉とりあえず1巻は読み終わり、いまは2巻の最初のほうを読んでます。
〉1巻は翻訳も読んだし映画も見ていたので、かなりスラスラ読めましたが、
〉さて、なんの予備知識もない2巻はどうなることやら。
〉また次回にご報告しますね!
そうだ、この前一緒に5巻までよんじゃいましょう同盟しましたよね。
でももう二巻を読み始めているミルポワさんと全く手をつけてない私とじゃ大きな差だなぁ。。。
あせらずミルポワさんにいわれたように先映画みてからにします〜。お先にどうぞ(笑)。
またお会いできたときにでもツボなどお教え下さい。後から読む後輩のために(^^)。
〉ではこれからもHappy Reading!
ミルポワさん、Happy reading☆
▲返答元
▼返答