Re: 【意見募集】レベル２〜３児童書シリーズの読みやすさ順は？

こんにちは。ぽぽろんです。

対象シリーズのうち、読んだのは

MTH　１冊
Marvin　8/8冊
Zack Files　29/30冊
Full House Michelle　２冊
Flat Stanley　（たぶん）２冊
Maximum Boy　２冊
Catwings　4/4冊

です。

【読みやすさ順】

MTH　＜ Marvin Redpost ＜ Zack Files ≦ Fullhouse Michelle ＜
Flat Stanley ＜ Maximum Boy ＜ （はるかかなたに）Catwings

【理由】

Catwings は投げようかと思ったほど読みにくかったです。
読んだ時期が早かったのかもしれませんが、私は文が短いのが苦手かも。

Zack と Michelle はたぶん好みのモンダイで、
純粋に「英文の読みやすさ」だけなら Michelle のほうが読みやすいのかな。

Zack Files はどこから読んでもかまわないシリーズなので、＃27 から読みました。
＃１だけはなぜかやたら読みにくかったです。

Maximum Boy は Zack Files と同じ著者なので期待しましたが、
「レベル２なのに、ＰＢより読みにくい？」とビックリ。
語り口に慣れると内容はけっこう面白いけれど、その語り口が Zack とはちょっと違うかな。

MTH は初期のころ１冊読んだきりです。
スルスル読めて、あまりの読みやすさに虚しくなりました。（←？笑）
MTH と Catwings の読みやすさのギャップは衝撃的に大きかったです。