Re: ＹＬ０以下の、ＹＬの付け方！

しおさんこんにちは。じゅんじゅんです。

しおさんのお話と、さっき投稿された古川さんのお話を伺って、
また、気持ちがスッキリしました。ありがとうございます！

〉〉みなさんの投稿を読んで、頭がスッキリしてきました。
〉〉でも、書評登録の際にＹＬをスッキリと付けられるかは
〉〉別なのかも知れないですが(爆)。

〉それはいえてるかも〜（爆）
〉実際登録するときは悩みますよね。

　はい。悩みます。

　そして、今の書評システムってログインすると、
　「新規書籍登録」というボタンがでてきます。
　ユーザ登録さえすれば、誰にでも登録出来るんだと思うと、

　今まではＹＬを「本を選ぶ側」から見ていた数値が、
　知らぬ間に「本に数字をつけてよい側」の目が備わった気がして、
　お尻がムズムズしていました。

　ＹＬで本を選ぶ側の目、本にＹＬを付ける側の目、という
　板挟みになってしまっていたのです。（何となく気持ちが、です）

　こんな風に、ＹＬの数値そのものに混乱気味だったので、
　自分の感覚を大事にして（もちろん基準はありますが）、
　「どっち側の目、ではなく、自分の目で良い」という事が分かり、
　このあたりの気持ちが落ち着けて良かったと思っています。
　
　

〉私の場合は、YL0.7くらいまでは、ORTが基準です。
〉ORTってStage１＋から７までは、Stageの数字と、０以下の数字が
〉同じですよね。（Stage１の文字なし本はYL0.0）
〉だから、このレベルを判定するときは、家にあるORTと首っ引きで
〉一文の長さなども見比べながら決めています。
〉Longman Literacy Land（LLL)のレベルを考えたときもそうです。
〉ただ、ORTとLLL以外の絵本だと、未知語にあたる頻度がずっと高いから
〉それも加味するとなかなかスッキリとはいかないんですが。

〉YL0.8以上になるとGR（PGR0、OBW0）も登場してくるから、こちらも
〉参考にしています。

　私は、登録されている同じシリーズの本の数値やＹＬ表を参考にしていました。
　あとは、最近、読書相談会で、親子で100万語の後半にある、本の本文の部分と
　ＹＬが表記されているページで、読んだ本の本文とを見比べ決めているという、お話を伺いました。
　これも参考になると思い、次回からは私も参考にしようと思っています。

　
〉この方式は謎（爆）ですが、
〉普通の人は家にORTを常備しているわけでなし、
〉何か簡易法があった方がいいですよね。

　私も、謎(爆)でした・・（登録するときどきどきしました）

　先ほどの古川さんの投稿を読んでなんとなく納得しました。
　古川さんの肌感覚かと思っていたら、ちゃんと理由があったんですね(笑)。
　でも、簡易法はあくまでも、最後の手段！くらいにしておきます。

　この簡易法の件は、これでいいのかな？、理由があるなら聞きたいな、と
　気になっていたので投稿しました。

　始めに戻りますが、しおさんのお話や、古川さんのお話を聞かせていただいて、
　本当に気持ちがスッキリしました。

　ありがとうございました！！！

〉〉＃ＹＬ、ＹＬと騒いでも、最後は数字よりも自分感覚・肌感覚で
〉〉＃読んでいくのだと思います。でもそれでも、最初のとっかかりには
〉〉＃ＹＬはとても役にたつものだとも、実感しています！！

〉私も、同感です。

　良かった！やっぱりそうですよね！

　私にとって、ＹＬはとても大事です。
　アマゾンや、海外の児童書紹介のサイトで気になる本を見つけると、
　そこでの紹介文章、レベル表示、対象年齢を参考にしつつも、
　必ず、書評システムで検索している自分がいます。
　全くの未知の本だと、書評にヒットしてレビューまで付いていると、
　すごく嬉しくなります。そしてとても参考になります。

　そうやって購入し、届いた本を開いてみて、
　読めても、飾っておいても、これまた嬉しいです。
　このあたりは、自分感覚、肌感覚ですよね！(爆)

　何の話しだか分からなくなっちゃいました・・
　でも、とっても嬉しかったです。

　しおさん、古川さんありがとうございました！！

　それでは、またー！