最初の３作品について

こんばんは　ありあけファン＠６３万語　です

私は今，レベル０〜３を読んでいます．
主に読んでいるのはPGR2とレベル２〜３の児童書で，
パンダ読みとしてレベル０〜１の絵本を，
キリン読みとしてレベル３の児童書を読んでいます．

今まで読んだ中で，Dahlの作品はまだ３つだけですが，
レベルに対して，大きな疑問を抱いていたところです．
あくまで私の感覚ですが，以下に私が感じたレベルとその理由を記します．

“Magic Finger” YL2.7
　私にとっての初めてのDahlです（１０万語頃）．このときはＧＲはまだレベル０〜１を読んでいて，思いっきりキリン読みのつもりで読んだのですが，なんとあっさり読めてしまったのです．次のキリン読みは Magic Tree House だったのですが，同じ程度に感じました．ただし，Magic Tree House を読んだときはすでにもう少しレベルアップしている（ＧＲはレベル１を中心に読んでいた）ことを考えると，ＭＴＨと同じか少し易しいと考えるべきでしょう．
単語のレベルはＭＴＨより易しいし，我々のような初学者がイメージをつかみにくい口語表現もＭＴＨより少ないです．

“Enormous Crocodile” YL2.4
　これは２回目のDahlです（４０万語頃）．挿絵がカラーで，挿絵だけを見ていてもストーリーの展開がわかるため，“Magic Finger”より易しいと思います．
こちらから先に読んでもよかったと思っています．PGR2 と同じか少し難しい程度と考え，YL2.4としました．

“Esio Trot”　YL3.2
　これは最近（６０万語頃）読みました．印象としては，軽いキリン読みといった感じです．もし最初にこれを読んでいたら，「Dahlはまだ読めない」と思っていたことと思います．原因としては，挿絵だけではストーリーがわからないが，内容を理解すると挿絵がストーリーを見失わないようにする役割をすることです．
それと単語が少し難解な気がします．ＭＴＨではわからなくてもどんどん飛ばせますが，こちらは簡単には飛ばせない感じです．

以上，私の感覚での場合ですが，少しでも参考になればと思います．