Holesは一体どのレベルなの？Sachar本レベル分け意見求む！！

こんにちは。しおです。
皆さんDahlについてのご意見ありがとうございます。
Dahlのレベル分け案に続いてもうひとつ、Louis Sacharの作品についても
皆さんのご意見をお聞きしたいと思います。

タドキスト大会のレベル分け検討会で、
「Holesは名作で、たくさんの人が読もうと手に取るだろうから、レベルを
検討し直さないといけないのでは？」という意見がありました。
すると、「実は、自分も難しいと感じた」「皆が良いというが、自分はそん
なに味わって読めなかった」という意見も多く出ました。

SSS推薦・多読用基本洋書のご紹介の最後にある、主要児童書レベル
一覧表では、Holesはレベル５．０−６．０となっていたので、
Holesはレベル６以上に変更しては、という結論になりましたが、
実際の書評システム上はレベル７で登録されているのです。

また、道化師さん（別の方と間違っていたらごめんなさい）から、
「Holesがレベル５だったら、他のSacharの本は全部それより下、という
ことになる」というご意見があり、なるほど、これは他の作品とのバランス
を考えねばならないと思いました。

そこで、Dahlのときと同じく叩き台案を作りましたので、この案につい
てのご意見を、返答いただきたくよろしくお願いします。もちろん一部の
本についてだけの意見も大歓迎です。
（Marvin Redpostはレベル２で大勢の意見が一致しているので検討対象
には含めません）

【Sacharの本レベル分け案】

＜レベル４＞
Wayside School from Wayside School 20000語（現レベル４）＊１
Jonny in the Basement　23000語（現レベル３）＊２

＜レベル４．５＞
Sixth Grade Secret　36000語（現レベル４）
There’s a Boy in the Girl’s Bathroom　35000語（現レベル４）
Someday Angeline　28000語（現レベル４）
Dog’s don’t tell jokes　40000語（現レベル４）
The Boy Who Lost his Face　43000語（現レベル５）

＜レベル６＞
Holes　47000語（現レベル７）
＊１　現レベルとは、いま書評システムに登録されているレベルです。
＊２　Jonny in the Basementについては推定です。

（しおの意見）
レベル４．５というのを分けたのは、ここに分類した５冊はボリュームが
あるので、ちょっと区別したほうがいいのかなと思ったのです。しかし、
文章自体の難度は、レベル４、レベル４．５においた本の間にそれほど差
を感じません。そのへんの難度判定の感度は、私の場合、鈍っているかも
しれません。The Boy Who Lost His Faceだけレベル５というのは、バランス
上おかしいのではないかと思いました。
しかし、40000語を超えている作品については、その厚さでレベル４として
はきついと感じる人もいるのではとも思っています。
Holesはレベル７は高すぎでは、と思います。ただ、私は構成に凝って
いる本がけっこう好きなので、そういう影響があるかもしれません。