Re: 自分のWEBサイトあるいはBLOGを英語で作ってる方っていらっしゃいますか？

バナナさん、こんにちは。モーリンです。

〉自分のWEBサイトあるいはBLOGを英語で作ってる方っていらっしゃいますか？
実は昨年の１月に１００万語までに精密に数えた本の語数をアップしようとアドレスを取って作り始めました。そして、どうせならと英語で書き始めたのですが、
その後のアイルランド行きとかで出だしを書いたきりになってます。
その上、今年の１月にデータの入ったＰＤＡをアムステルダムで失くして
しまいました。
１００００冊もの本の語数が載ったあの本が出た今となってはどうしたものかと
考えています。ＵＲＬは以下のところですが本当に出だしだけです。
http://wordcount.gooside.com/

〉実は、最近「本も読まない」「音も聞かない」ないないづくしでして、ただ一つやっているのが、ｂｌｏｇサイトの更新なのです。
そうですか。そういうときもあります。

〉でせっかくだから、（へたっぴな）英語で作ってしまって、「恥じのかきすて」をしてしまおうかと思っているのです。
〉そのサイトを通じて、世界の人と（へたな）英語で御話できるとうれしいなと思っているのです。
英語で書き込みがあったりするときっと楽しいですよね。
私も、更新して続けようかな。なんかアイデア考えて。

〉そんなことをされてる人、いらっしゃらないかなと思って、お聞きした次第なのです。
〉「あんまり構えてやらなくても、気楽にやれば、そこそこ楽しい」というような御話が聞けると、
〉すこし尻ゴミしてる気持ちの後押しにならないかなと思ってます。
そうそう。間違っちゃだめとか思うと筆が進みませんものね。変な英語があったら
直してね、ぐらいの気持ちでやったほうがいいのでしょうね。

私も、こっちのページも英語で書いて見ようかな。きっとすぐ英語のリスポンスが
ありそうです。
http://dublin.seesaa.net/

では、Happy Reading!

〉まあ、やってしまえばいいのでしょうが。

〉もしいらっしゃれば、御教え下さい。

〉ではでは