Re: 杏樹さんに賛成です。

私がこの話題に発言する資格があるのか、自分でも非常に疑問なんですが…
現在進行で多読を習得しつつある者の意見としてお聞きください。

私は杏樹さんの意見に賛成です。
さらにもっと過激に、辞書の使用を（多読を始めた当初は）「禁止」するべきだと考えます。辞書を使わなければ楽しめないならＹＬを下げるべきです。

こう考えるようになったのは、みなさんのおっしゃる「スラスラ感」というものを最近実感出来るようになり、この感覚の獲得には辞書の使用は（例え英英でも）障害になると思うようになったからです。

当初、私は杏樹さんのコメントに正直かなり反発を覚えました。
「いまさらなんで児童書なんだ…」
と言うことです。
ですが過去ログを読み漁り、杏樹さん自身が似たような苦労をされていたのを知って、感情的には納得できないまま辞書を使わずに読むようになりました。
で、最近になってやっと「英語の本を読むことが楽しくなりつつ」あるんです。

皆さんの意見がなければ私は辞書を利用し、こんなに早く多読の効果を実感でなかったはずです。
この感覚を私は今までに経験したことがありません。
最初の時は、「これが皆さんの言っているスラスラ感なのか」…と感動すらしました。

それでです。
私は辞書にへばりついていて散々回り道をしてきました。
ですので、「禁止」は極端にしても「辞書を使うと進歩が送れます」ぐらいの情報は与えて貰いたいのです。

「辞書を使うな」というのは、私のような人間には苦痛です。
ですが、そこを越えなければ行けない場所があるのです。
それが自分で実感できたので
「（最初の内は）苦しいけど辞書なしで頑張りましょう」
とした方が良いと思うのです。

皆さんの意見を聞くことが出来なければ、多読の楽しさをこんなに早く実感は出来なかったでしょう。とても感謝しております。
現時点では推測でしかありませんが、もう少しすると私も辞書を使っても大丈夫になるかなぁ…という予感のような物はあります。ですので、たかぽんさんの意見が間違っているとは思いません。ですが、私のような者は、いきないり「何でも可」と言われると、かえって途方にくれてしまうのです。