[掲示板: 〈過去ログ〉SSS雑談の掲示板 -- 最新メッセージID: 3556 // 時刻: 2024/11/24(03:17)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1835. Re: Hug you〜, hug you〜, I lo=ve you〜♪
お名前: 酒井@tadoku.org http://tadoku.org
投稿日: 2007/4/5(23:17)
------------------------------
はまこさん、いづこさん、こんばんは!
さかい@牛魔王です。
〉いづこさん、こんにちは—。
〉〉タイトル、むぎゅーの歌が英語だったらこんな感じ?と思いましたー。笑
〉〉いや、「は」では「む」の濃密さが出ないなあ・・・
〉私のイメージでは
〉むぎゅーの「む」は内側から、外へと広がる感じだし、
〉Hugの「hu」は外側から、内へと包み込む感じかな。
〉でもって、どっちも同じような濃密さのような気がする(^^)
ぼくのはね、「ぐぎゅー」っていう感じ。
でね、ぼくは家では牛魔王と呼ばれている・・・
▲返答元
▼返答