Re: Shadowing復活!

sakigoroさん、お久しぶりです。
sumisumiです。

〉WinampでNPRをききながら、ここの掲示板を読んだり、フリーセルで遊んだり
〉してる時に、何気なくシャドーイングをしてみたら、思いもかけず
〉具合がいい。　放送の内容を理解しようとしないで、何気なしに声を
〉出すのがだんだん気持ちよくなってきたんです。

そういえば、酒井先生も、「ながら」を推奨していましたね。
私は運転しながら、家事をしながら、です。
多読と同じで、あんまり考えすぎない方が具合がいいような気がします。
（考えるとその分反応が遅くなるし）
もっとも、すべてにおいてsakigoroさんとはレベルが違いすぎるのですが...
ていうことは、上級者にも、初心者にも通じることなのでしょうね。

sakigoroさんはもう、ご存知かもしれませんが、tribirdさんのサイトのリンクにある、
通訳訓練法のサイトに、リーディング、シャドウイングなどのポイントが書いてあって、
参考になりました。
まだの人は、のぞいてみると面白いですよ。
また、tribirdさん自身のHPにも、つかわれた素材の感想もあって参考になりました。