[掲示板: 〈過去ログ〉音のこと何でも -- 最新メッセージID: 3373 // 時刻: 2024/11/25(04:37)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: たんぽぽのわたげ
投稿日: 2006/9/13(17:01)
------------------------------
酒井先生、こんにちは。
ほんとーに 上海までいらっしゃったんですね〜!
いいですね、上海オフ!!
お返事、今頃になってしまってすみません。
〉10年で1000万語なんて、きっと相当遅い方になると見てます。
〉それくらいみなさんはすごい!
〉だから(なんだから?)いいんです、ほかの人のことは・・・
〉ぼくはぼくの道を歩んできたんだ・・・
〉三原則のない時代に、ぼくは茨の道を傷つきながら歩いてきたんだ・・・
そうなんですね〜。みなさんほんとにすごいです。
そして、おかげさまで 茨を払っていただいた道をのんびりほけほけ
歩かせていただいてます〜(^^)
こんなにいろんなレベルの人が それぞれに楽しいと思いながら歩ける
なんて「多読道」って本当にすごいです。
〉せわしいって、ただ「いそがしい」っていう意味だったんですが、
〉方言とは知らなかった・・・ 意外なところに落とし穴・・・
あ、いえいえ!
言い方がわかりにくくてすみません。
「私がたまたまその言葉をよく知らなかっただけかも」と言いたかった
だけです。
「せわしい」は共通語だと思います。
「せわしい」でなく「いそがしい」と書かれていてもどういう状態のことかが
私にはわからなかったのです。
Julieさんに説明していただいてよくわかりました。
欲を言えば、言葉での説明に加えて その「せわしい」シャドーイングの音源もついているともっとよくわかると思います。
ではでは、Happy reading そして Happy shadowing!!!
▲返答元
▼返答