Re: 英語字幕を消してみると

[掲示板: 〈過去ログ〉音のこと何でも -- 最新メッセージID: 3373 // 時刻: 2024/6/27(00:51)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1932. Re: 英語字幕を消してみると

お名前: 久子
投稿日: 2005/5/6(22:13)

------------------------------

sakigoroさん こんにちは 久子です。

洋画を字幕なしで楽しむ 私の野望でもあります。
あまりに遠くて いったいいつになれば と思っていたのですが
英語がわかる を 映画を楽しむ に置き換えたら 意外に早く
来そうな予感がしてます。

そこへ、sakigoroさんの書き込み! 背中をポーンと後押しされた
ような嬉しい内容です。

私の場合、字幕に引きずられて 音が留守になるので もともと字幕は
出さずに見てたのですが、映画によっては 眉間にしわ寄せて かなり
集中して聞いても???のものが有りました。
洋画への道は遠い とため息の日々でした。

でも

〉なーんだ、洋画も、内容そのものを楽しめばよかったのだ。
〉英語がわからないことに恐怖をもつ必要はなくて、わからなければ無視、つまらなければみるのをやめてればよかった。

ですよね。
よくよく考えると 本を読むのといっしょです。
その結果として 楽しいから見る、楽しいからみにつく ですね。

ではでは


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.