しびれる一品。

今日、しびれる一品に出会いました。

Power Rangers: Ninja Storm　　(DVD)

知る人ゾ知る（？）、戦隊シリーズ「ハリケンジャー」のアメリカ版です。
キャラクターやマシーンは日本版と変わらないのですが、
ストーリーとキャストが完全アメリカ版です。
メインキャラである３人のティーンの趣味が、スケボー、サーフィン、バイクだったり、
日本ではイケメンキャラといえば赤のはずですが、黄色がイケメン（？）だったり、
そして、Ninjaというのが「忍者」でなくま・さ・に！（笑）
「Ninja」なのですよーーー。本当に興味深いです。(^^;;;;

日本モノのアニメを英語でみると私はかなり違和感を感じてしまうのですが、
これはオリジナルは日本なのに違和感ナシ！（あたり前？笑）
それに、ティーンが主人公なのに、色恋沙汰ナシ、
しかもアップテンポ、BGMもかっくいー。
あおむし的にはとってもイケてます。超Cool！（爆）

英語は聴覚障害者用のキャプションがついているので親切です。
悪キャラの笑い声にもいちいち[Laughing evilly]とかついていて、
そのあたりもあおむし的笑いのツボをつかれています。

ひさしぶりに、のめり込める素材（笑）に出会えて、
もだえています。オトナ買いしそうです。(^^;;;
戦隊モノがお好きな方にオススメ！
でも、Region 1なので要注意！

*****
あおむし