[掲示板: 〈過去ログ〉音のこと何でも -- 最新メッセージID: 3373 // 時刻: 2024/11/24(09:32)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1681. 日本版ではないDVDについて。(おくむらさんへのれす。)
お名前: みちる http://blog.goo.ne.jp/michiru_tsukiusagi/
投稿日: 2004/12/26(15:15)
------------------------------
みなさん、こんにちは。
(ごらんになっていたら、おくむらさんこんにちは。レスを付けようと思って
いたのですが、遅くなりました。一応映画の広場の話は、こちらにということ
だったので、ここに書かせていただきます。)
私はDVDは日本版も買いますが、最近はリージョン1のものをいろいろ買っています。
リージョン2用のプレイヤーは持っているしということで、見ているのはi Bookです。
映画の広場の方にも書いたのですが、i Bookに入っているソフトだと
「クローズド・キャプションをみる」というのを選ぶことができて普通には字幕が
ないものでも、(こういうのも結構あります。)だいたいのものは英語字幕でみることが
できるという利点があります。
(クローズド・キャプションが見られるアダプタは売っていますが1万円くらいします。)
もう一つ利点はパソコンで見る場合はNTSC方式、PAL方式を気にせずに見ることが
できます。リージョンフリーのプレイヤーでもこっちが引っかかってくるものがあるよう
なので、ご注意なさった方がいいと思います。
ただ、i Bookはリージョンフリーではなくて、設定が必要で設定の変更は5回までしか
できません。
リージョンフリーのプレイヤーについては興味がありますが、今のところ、
リージョン1&2以外を見ることはなさそうなので、購入予定はありません。
DVDの入手は、
[url:http://global.yesasia.com/jp/indexjapanese.aspx]
は50ドルくらいで送料無料になりますが、アジア映画は安いし充実しているので
アジア映画の購入には向いていると思うのですが英米を中心とした英語の映画を
購入するのには少し向いていないと思います。
英語音声ありの英米向きのものは、このさいとからはだいたい英米のみの発送に
なっていますし。
私は1000円を切るようなものは、日本のアマゾンかアメリカのアマゾンか割引を
比較して、安い方を購入しています。
1000円以上のものだとほぼ、アメリカのアマゾンです。
[url:http://www.amazon.com/]
海外版のDVDの購入にはいろいろ法的な問題もかかってくるようなのですが、
下のサイトを確認したところ、アメリカのアマゾンなどは禁制品のようなものは、
ちゃんと送らないようになっているということですし、税関で引っかかって、
法律に触れてしまうというようなことはないと思います。
購入自体がはっきりと禁止されたらもちろんこの地区への送付はないとなるで
しょうしね。
同じ映画でもRatedがいくつかのバージョンがあったり気にかかるのですが、
これなら安心かなぁと。
[url:http://dvd.or.tv/cinema/get.html]
アメリカのアマゾンの送料は
[url:http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/browse/-/596200/ref=br_bx_c_2_2/103-0830764-0242266]
となっています。
セットものでも1アイテムなので、好きなものがセットであればセットで買うと
送料がお得かなと思います。
英語字幕で見ることなのですが、英語がよっぽどできる人でない限り英語以外の
言語を英語字幕で見るというのは辛いと思います。
韓国映画を一回日本語字幕で見た後に、字幕無しと英語字幕で見てみたのですが、
英語字幕で見ると混乱して短い時間でダウンしました・・・。
字幕無しだと内容は分かっているということはあって、声の調子などをよりはっきり
きくことができて楽しめました。
ここに、私が見たアメリカのドラマのレビューみたいなのも書こうかなと思っていた
のですが、ちょっと疲れたので、また今度にします。
それでは、また。
▼返答