Re: シャドウィングって難しい( ヒラリーの"Living History"で．．．)

じぷたさん、Yoshiさん、sumisumiさん、こんにちは！！

NALUです。あっ、初めましてですね。
私は多読は１５万語前後（推測）ですが、シャドーイング随分前からやっています。というのも、多読関係の本ではなく、おそらくみなさん新聞・雑誌などで一度は見かけたことはあるであろうあの、シドニーシェルダンシリーズです。新聞一面にドッカ〜ン！と載っているあの迫力に押され、思わず購入。

現在４ヶ月目ですので４枚のCDを聴いたことになります。１枚だいたい３０分前後。MDにダビングして犬の散歩で繰り返し聞いています。３回目ころには、犬はへたってます(^_^;)
１ヶ月もの間たった１枚のCDを聴き続けるわけですが、２枚目のCDが届く頃には前月のCDは暗記できています。CDと一緒に、CDと全く同じ英文と和訳されたものが送られてきますが、それは見ません。次月のCDが届いてから英文のほうだけを見て細かい部分をチェックします。不思議と１００％ではありませんが、ほぼ合っています。
シャドーイングは内容が聞き取れてから開始しています。私の場合一週間ほどかかります（なんて、遅い・・・）。言えないところは言わない、リズムに乗って頭だけ振ったり、誰もいないのをいいことに、手を指揮棒代わりにしてリズムをとっています。無理はしません。ストレスになりますから。
とってもスローランナーの私でもさすがに１ヶ月も同じものを聴き続けると、頭に入ってくるようです。

じぷたさんも、負担にならない程度に１枚のCDとじっくり、そして適当に付き合ってみてはいかがでしょうか？？

長々とごめんなさい。

それでは、みなさんも楽しく続けていきましょうね。