Re: 長かった〜

レーヴェさん350万語通過おめでとうございます！

〉Biscuitシリーズ
〉Nate the greatシリーズ
〉Franny K.Steinシリーズ
〉High-Rise private eyesシリーズ
〉A Picture for Harold's Room
〉Bat's Surprise
〉Three of Diamonds
〉Frindle
〉It Happened to Nancy

〉マンガ
〉Fruits Basket
〉Death Note

〉以上を含む69冊でした。
〉ちなみに通過本はDeath Note6巻です。

バラエティ豊かですね。Death Note、面白いんですが、原書（日本語）でもちょっぴり読むのに苦労してしまう私には英語版を読まれるレーヴェさんがうらやましいです。

〉感想はタイトルのまんま（笑）
〉もともと読むのが遅いというものありますが、やはり敗因は友人が教えてくれた
〉ネット動画のせいかと。
〉英語の字幕つきで見てたんだから、これもカウントすれば良かったですね。

ネット動画、コンテンツが豊富なのでついみてしまいますよね(^^;私も某連続ものを友人と徹夜で観てしまったことがあります。最近は日本のアニメなんかが英語字幕付きでアップされてたりしますよね（どうみても違法っぽいですけど……）

〉350万語を超えてたいした変化はありませんが、一つだけ。
〉先日映画を観に行った時に、すこーうしだけ聞き取れる単語が増えたような気がしました。
〉このまま続けて、もっとかたまりで聞き取れるようにいつかなって欲しいモンです。
〉シャドーイングもやった方がいいんだろうなーと思いながらついついBGMで終わってしまうので、
〉声に出すのはカラオケで！
〉（はう、これだとシャドーイングちゃうやん！）

シャドーイング、私はさぼり気味なんですが、読むだけでもかなり聞き取る力が向上しますよね。私も音声で聞き取れることばが増えてきて驚いています。
わはは、カラオケいいですね！方法はひとそれぞれでいいんですよね、なんて（笑）

〉次の報告もゆったりのんびりになることでしょう。
〉みなさまもマイペースで、Happy Reading!

レーヴェさんの次のご報告を楽しみにしております。私もマイペースで楽しんでいこうと思っております。では、Happy Reading!

〉レーヴェさん350万語通過おめでとうございます！

rie-zo さんご自身の報告返信にも私宛のお祝いの
言葉をいただいてますが、こちらでまとめてお礼申し上げます（文章が変；）
最近ますます「ちゃんとした日本語の多読」の必要性を痛感
しているレーヴェです。
”比べるのは昨日の自分”ができてるrie-zo さんはすばらしいです。
多読を投げずに続けていただいて良かったです！

〉〉以上を含む69冊でした。
〉〉ちなみに通過本はDeath Note6巻です。

〉バラエティ豊かですね。Death Note、面白いんですが、原書（日本語）でもちょっぴり読むのに苦労してしまう私には英語版を読まれるレーヴェさんがうらやましいです。

Death Noteは日本語でも難しいですよね。何冊か日本語も持っていますが、
はっきり言ってさっぱり分かりません！
内容を聞かれたら頭から煙ふきます（爆）
私もちゃんと理解してるわけじゃないので・・・「この言葉は英語ではこう言うんだ」程度ですから。
大丈夫、何度でも途中投げしちゃって下さい。（←偉そう；）

〉ネット動画、コンテンツが豊富なのでついみてしまいますよね(^^;私も某連続ものを友人と徹夜で観てしまったことがあります。最近は日本のアニメなんかが英語字幕付きでアップされてたりしますよね（どうみても違法っぽいですけど……）

おお、お仲間がいた！
見だすと止まらないんですよねー。でもたまにクレームついて削除されたりして、見れなくなる番組もありますね。
間違いなく違法なんだろうな〜

〉シャドーイング、私はさぼり気味なんですが、読むだけでもかなり聞き取る力が向上しますよね。私も音声で聞き取れることばが増えてきて驚いています。
〉わはは、カラオケいいですね！方法はひとそれぞれでいいんですよね、なんて（笑）

言語習得にはまずインプットから、ですね！

そのうち洋楽カラオケの会なんて出来たり・・・は、ないかな？

〉〉次の報告もゆったりのんびりになることでしょう。
〉〉みなさまもマイペースで、Happy Reading!

〉レーヴェさんの次のご報告を楽しみにしております。私もマイペースで楽しんでいこうと思っております。では、Happy Reading!

また掲示板でお会いしましょう。Happy Reading!