上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: 間者猫 http://www.geocities.jp/kanjanekos/
投稿日: 2004/10/31(20:08)
------------------------------
"日向"さんは[url:kb:4006]で書きました:
〉 こんにちは！ ことごとく雨にタタられている日向です（泣）。
ちゅうことは日向ちゃんは雨女なわけね。
〉 昨日、150万語を通過して、現在155万語くらいです。(2004.06.03から10.29まで)
１５０万語通過おめでとう。
申し遅れました間者猫です。
〉【100万語からの感想】
〉 ようやく絵本が読めるようになりました。（100万語以前は、ほとんどさっぱり理解できなかったのです）近くの図書館にも、英語の絵本がそこそこあり、たくさん読むことができました。
〉そのおかげか、レベル4がかろうじて読める程度だったのが、今では、レベル5.5くらいは楽しく読めるようになりました。絵本の力は偉大です！
早いなあ。もうレベル５やったら、あっちゅうまにPB読めるようになるやん。
〉 ところで、私は脳内音読派（？）なのですが…読むスピードが速くなった時は、単語の頭だけを読んでいるようです。例えば、「I will not make you a Vampire.」という文章があれば、カタカナで書けば「ア、ウィ、ノ、メィ、ユ、ヴァン」ってな感じです。このまま消えてくれれば良いんですが…今後に期待です。（笑）
たぶん消えへんと思います。わたしも同じような感じやから。
〉【ヒアリング】
〉 シャドウイングが出来ないので、ヒアリングを兼ねて朗読ＣＤをいくつか試したのですが…「Frog and Toad」以外は、10分もしないうちに集中力が途切れてしまいました。（←寝た…とも言う…笑）ところが1時間半のディズニー映画は、字幕無しでも、なんとな〜く分かるんです。映像付き絵本というところでしょうか。（逆に英語字幕を出すと、字幕を読むのに一生懸命で楽しめない…泣）
〉 そういうわけで、しばらくはアニメの「ぞうのババール」や「マドレーヌ」
「スパイダーマン」
なんでスパイダーマン？
〉・The Twits
〉 Dahlです。きちゃないです。あらゆる意味で（笑）。でも、サイコー!!でした。Bird-Pieにはびっくりしました。ホントに鳥のパイだ…（汗）
笑ったやろ？
〉・Sesame Street Series
〉 Random House版で読みました。ものすっごく、かわいかった！ 一体何冊出ているか不明ですが、あるだけ読みたいです〜っ キャラクターのおしゃべりで流れていくお話と、文章になっているお話の二通りがありました。
〉 うう、おかげでＵＳＪで、ぬいぐるみを買っちゃったよぅ…
我が家にはエルモがおるで。大阪空港で買いました。
クッキーも欲しいねんけど（笑）。
セサミのシリーズはホンマええなあ。
〉 ・書いたら、プーさんのプクプクシールをいくらでも張って良し！
？？？？？
〉 今のところ、半月くらいは続いています。一週間に一回くらいしか書いていませんが…書きだすと、結構いろいろ書きたくなるものですね。1ページがあっと言う間だったりします。（あんまり書くスペースの無いノートにしましたから）
やるなあ、日向。恐るべしやわ。
〉 ようやく洋書の読み方が、和書の読み方に近づきました。
すごい。むっちゃ早い。
〉 今回も、たいへん長くなってしまいました。ここまで読んでくださった方、ありがとうございます。
〉 それでは、今度は200万語で…
ほな、さいなら。
ここから後の返答を全表示
|