[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(23:04)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: さやか http://appletree.penne.jp/
投稿日: 2007/5/31(23:23)
------------------------------
"ヨシオ"さんは[url:kb:9674]で書きました:
〉さやかさん、700万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。
ヨシオさん、こんばんは。
ありがとうございます。
〉〉こんばんは。さやかです。
〉〉700万語通過したので、報告です。
〉〉通過本は、Magic Tree House#29でした。
〉〉700万語通過は、5月16日です。
〉おめでとうございます!
ほんとに、ありがとうございます。
〉〉600万語から700万語まで、大きな変化は
〉〉感じませんが、英語を読むのが楽になったように思います。
〉〉途中不調になって、かなりしんどかったのですが、
〉〉それが抜けてから、読むのがぐっと楽になりました。
〉わたしも飛びぬけた変化は感じられませんが、だんだんと英文を読むのが楽になってきていますね。でも、児童書のなかでも、結構難しいものにもであったりします。大人向けのPBの方が易しかったり、不思議です。
ヨシオさんも、だんだんと楽になってきているのですね。
児童書よりも、エンターティーメント的なPBの方が、
易しい事、ありますよね。
なんで、児童書なのにこんなに難しいの?
と、思ったりして。
〉〉今は読むのがそんな訳で、楽しいのですが
〉〉困っているのは増えてしまった未読本。
〉〉最近、桁も変わって困ったなぁと思っていますが、
〉〉買うスピードは落ちず。。。
〉〉気にしないでいるしか無いと、思っています(⌒o⌒;A
〉ついつい買ってしまいたくなるんですよね。(^^;
そうなんです。
ついつい。。。
〉〉後、目標本が読めました。
〉〉Harry Potter#1、去年投げた時はかなり悔しくて
〉〉オフ会でさんざん相談に乗ってもらいアドバイスをいただいたのですが、
〉〉それから封印状態でした。
〉おめでとう!Harry Potterは読み出すと、どんどん先が気になります。でも、最初のうちは、叔母さんの家で、いろいろと苛められるお話なので、このあたりは、ちょっと展開ものろのろで辛かったですね。でも、途中からはどんどんと進みます。
またまた、ありがとうございます!
実は、去年投げたのはいじめられるのが辛かったからなのです。
もう少しで、面白くなるのに。。。
と、思いつつ我慢できなかったのです(⌒o⌒;A
〉最終巻が楽しみです。でも、いつもペーパーバックが出るまで我慢しているので、そのころには、邦訳が出てしまっているでしょうね。子供に買ってやっても、自分ではがまんしよう(笑)。
そうですね。ペーパーバックが出る前に、
邦訳が出てしまうでしょうね。
お子さんに、ネタバレトークされないように
気をつけてくださいね(笑)
〉〉何の気はなしに開いたのが、3月。
〉〉開いてみると、あら不思議。
〉〉読めるのです。
〉〉結局、面白くて一気に4日間で読んでしまいました。
〉わ〜、よかったですね♪
ありがとうございます〜。
〉〉これから、2巻、3巻。
〉〉そして邦訳でも読んでいない4巻を読めると思うと
〉〉楽しみです。
〉楽しみですよね♪
今まで、挫折したり投げたりしたシリーズだったので
トラウマになっていたのですが、
楽しみになりました♪
〉〉7月発売の最終巻には間に合わないけれど、
〉〉とりあえず、人心地がつきました。
〉もういちど、おめでとうございます!
ほんとに、ありがとうございます!
〉-------- あとちょきちょきですいません--------
〉〉ものすっごく長くなってしまって、すみません。
〉〉ここまで読んでいただき、ありがとうございました。
〉〉次は、2周年報告の時に。。。
〉さやかさん、8周目も、Happy Reading!
ヨシオさんも、Happy Reading!
▲返答元
▼返答