[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13571 // 時刻: 2025/5/10(20:49)]
上へ
|
前のメッセージへ
|
次のメッセージへ
|
ここから後の返答を全表示
|
返答を書き込む
|
訂正する
|
削除する
お名前: 間者猫 http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Keyaki/6250/
投稿日: 2004/3/1(20:27)
------------------------------
"みちる"さんは[url:kb:834]で書きました:
〉間者猫さん、こんにちは。
〉500万語通過、おめでとうございます。
ありがとうございます。
〉私はPBあまり読んでいないのですが、一冊だけ、流れるように読めている
〉という感じを味わいました。
〉そういう感じを大事にしていると読みやすくなるのかな・・・。
そんな感覚になったのは、ほんのちょっとだけなんですけどね。
そういう感覚を覚えておきたいと思います。
〉会話というのは" "の会話だけですか?
〉一人称が苦手というのでもないのでしょうか?
〉よかったら、この辺教えて下さい。
”会話文”
”会話文”
で繋がっていく場合、分かる所は”会話文”を日本語に訳しているようなのです。
”会話文”がよく分からない時はそのままなんですけど。
〉知らない単語率を調べるというのは一回やってみたいです。
〉5%って、すごく少ないような気がするのですが、感覚の%と実際の%は
〉かなり違うのかもしれませんね。
みちるさんも一度数えて先生に教えてあげて下さい。
〉〉■読んだ冊数や費用その他■
〉未読本は・・・でも、あった方が選択の余地がふくらんで・・・。
置き場所がね。
〉〉”The Street Lawyer”, John Grisham ☆☆☆ Level8 107000(書評済み)
〉これ、結構好きでした。
〉主人公がホームレスに関心を抱いていく過程が、なんかよかったです。
☆4つでも良かったんですが、前半ちょっと粗いかな、と思ったので。
〉〉”Switch Bitch”, Roald Dahl ☆☆☆ Level9 35000(書評済み)
〉この本持っているのですが、挫折しまして。
〉あぁ、でもこの話読んでみたい。
邦訳がなかったら読めなかったかも。
〉〉”The Black Echo”, Michael Connelly ☆☆☆☆☆ Level8 137000
〉暗くて重くて格好いいんですね。これ、すごく読んでみたい。
読みやすいし、いいですよ。
〉とても楽しく読みました。ありがとうございました。
〉それでは、これからも素敵な読書を!
みちるさんもHappy Reading!!
▲返答元
▼返答