[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(05:37)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Tiny http://blog.livedoor.jp/tiny_tadoku/
投稿日: 2006/11/3(19:05)
------------------------------
yamasinaさん、はじめまして Tiny です。
310万語おめでとうございます。
〉こんにちは。ご無沙汰しています。
〉前回報告のDa Vinci Codeのあと、
〉Nate the Great
〉State of Fear
〉Jurassic Park
〉Moomingland Midwinter
〉Marvin Redpost #7 Super Fast, Out of Control(再読/MVRで一番好き)
〉Amazing Days of Abby Hayes #1(再読)
〉Someday Angeline(再読)
〉Anne of the Green Gables(まだ途中)
〉と読んできました。
〉アンは、アニメで幾らか見ただけだったのですが、スッゴク面白いですね!
〉さすが名作。アンの弾丸トークを音読したりして楽しんでいます。
〉当然かなり飛ばしてるわけですが、飛ばしても十二分に面白い。
アニメも見てないし本も未読です。その内読んで見ようと思います。
〉面白いならいいじゃんということなんですが、飛ばしてるところが気になったりもします。飛ばしている部分は、たいしたことじゃないかも知れないし大事なことかもしれない。飛ばさなかったら面白さが2倍になるわけでもないと分かっていますが、出来ることなら飛ばしたくないです。
私も飛ばしたくないです。子供の時から和書を飛ばして読んだ
事が無いので、飛ばして読むのはかなり不自然でできればやりたく
ありません。
〉再読のMVR#7はまあまあ飛ばさずに読めたと思います。もちろん、「飛ばしたかどうか」は程度問題であり、人それぞれの感じ方次第でもあります。("cross your heart..."が子供っぽいと面白がることが出来てるか?のレベルを求めたら、大変なことでしょう)
日本で放送してないテレビ番組のパロディとか元ネタがわからない
場合もあります。この辺りの事は置いといて。
〉そのへん踏まえての疑問なのですが、このまま読んでいくだけで、飛ばさずに読めるようになるのでしょうか?
ならないでしょう。読むだけで飛ばさずに読めるようになる方法があるなら
私が教えてもらいたい。100万語までは語彙が増えましたが、それ以後辞書
を引いた語以外増えませんでした。1000万語読んで200〜300語程度しか
増えてないし、辞書読みをして気づきましたが、間違って覚えている単語が
いくつかありました。多読で語彙は増えません。増えても僅かです。
〉語彙は、やったら足しにはなりそうに思います。洋書の語彙訓練本の効果ってどうですか?
Vocabulary の本はネイティブ大人用、ネイティブ子供用、ESL用色々あり
ます。ネイティブ子供用は読書に役立ちますが子供用辞書を暗記する方が
効果があると思います。
〉Grammer in Useは、読みレベルの向上にはあんまり寄与しないかなあと思ったりします。
多読開始数年前にEnglish Grammar in Use を読みましたが、理解しやすく
とても役に立ちました。
〉よろしければ皆さんのご意見をお聞かせください。
〉ではでは。
飛ばさずに本を読む為には語彙強化は必須です。
▲返答元
▼返答