Re: 600万語通過しました。

酒井先生・・・楽しい多読キャプテン、こんばんは！

〉雫さん、600万語通過、すごいね！　もうすぐ大台の背中が見えてくる！？
〉酒井＠快読１００万語！です。

見えてきたのでしょうか。1000万語なんて5年ぐらいかかる
だろうなぁと思って始めましたが、ちょっぴり見えてきた
かも！？

〉〉昨日、600万語を通過しました。
〉〉通過本は500万語通過時と同じ作家、Robert B. Parkerの探偵
〉〉Spenserシリーズ"Early Autumn"（邦題「初秋」）です。
〉〉多読を始めてから原書で読みたい本が今でもどんどん増えてい
〉〉ます。ミステリーPBではこの作家の本がとても楽です。
〉〉1冊が約50,000語なので余裕があれば数時間で読めます。
〉〉でももったいないので、他の本を挟みながら2,3日で読むよう
〉〉にしています。←主婦根性
〉〉シリーズがすでに30冊以上になっているのでコンプリは・・・。

〉おー、ここにもPBさらさらの人！

エンターテイメント系PBは多読三原則を守るにはもってこいです。

〉〉多読開始1年と7ヶ月と3日。前回の500万語から2ヶ月と24日で
〉〉今年の1月1日から2,972,363語を読みました。
〉〉299日で1日平均9,941語を読んでいます。

〉みぃみぃさんと同じくらいの早さですね。まいったな。

実は多読を始めて一周年だと4,252,630語、1日平均11,651語
を読んでいたようです。1日に10,000語が自然と出来上がった
リズムのようです。
今もPBを読むときはたまこさん方式で10,000語ごとに付箋を
貼っています。

〉〉◎ジャンル別の内訳
〉〉　児童書 1,403,148語、ＰＢ 1,145,107語、ＧＲ 101,230語
〉〉　絵本 57,901語、ＹＡ 264,944語

〉〉YL別ではYL0〜8までまんべんなく読んでいますが、9月から今
〉〉までYL0を読んでいません。相変わらず児童書はYL4あたりが精
〉〉一杯でそれ以上は苦しいです。今までならパンダ本を探すとこ
〉〉ろですが、最近はPBでサクサク読めるものを手にとっています。
〉〉内容の濃い児童書よりもPBの方が読みやすいことがあります。

〉これはよく言われることですね。
〉大人向けの軽いPBの方が児童書よりやさしいことがある。
〉この辺、ぼくはもう分からないんですけどね。

読めればとても良いお話なのに、その内容の濃いさや重たさから
体調が万全で無いと読めない本。
その代表がJacqueline Wilsonです。
Jacqueline Wilsonよりも大人のPBの方が楽に読めるというのは
娯楽性が高いからでしょうね。
Jacqueline Wilsonの作品に真っ向から向うのは心がドキドキし
ます。英語とは関係ないところでJacqueline Wilsonは難しいで
す。

〉〉先日、ipodをとうとう買いました。まだスムーズに使いこなせ
〉〉ていませんがそれでも色々なPodcastを入れて楽しんでいます。
〉〉音源の掲示板も参考にさせていただきました。
〉〉投稿してくださった皆様、ありがとうございました。

〉ぼくも授業で使うために、やっと使い始めましたが、
〉まだ全然わかってない・・・
〉Podcastも使えるようになっていないし。

おー！先生も使ってらっしゃるのですね。
私のipodは"Happy Reading"と命名しております（笑）
Podcastは音の掲示板を参考にさせていただきました。
ipod先輩の由良さんにも大好きな"Anne of Green Gables"の
朗読が聞けるLibriVoxを教えてもらいました。
原書をLRしたり、通勤で歩いている時はブツブツとシャドー
イングしています。
先生、Anneをシャドーイングしていてとても楽しかったです。
「これがシャドーイングの楽しさなのか！」と嬉しさがこみ
上げてきました。
モンゴメリの風景描写がとても好きで、シャドーイングして
いると風景が見えてきたような気がしました！

〉〉多読を始める前は英語は何を聞いてもちんぷんかんぷんで呪文
〉〉にしか聞こえなかったのに、今ではあれこれ聞いているのが不
〉〉思議です。NHK−BSで放送している「奥様は魔女」でも爆笑して
〉〉いる自分に驚きました。あのおっちゃんやおばちゃんと同じタ
〉〉イミングで笑えることは憧れなのです！
〉〉これからも読書と一緒に量が増えれば聞こえてくるだろうと思
〉〉っているので、何ら特別なことは考えていません。

〉そうですね。何も特別なことはしなくても聞き取れるように
〉なっていきますよ。

はい、ここのところは日ハムのヒルマン監督のインタビュー
を楽しみました。

〉〉そしてシャドーイングも何となく続いています！ゲットしたipod
〉〉で「ながらシャドーイング」が楽しみです。
〉〉退屈なアイロンも楽しくなりそうです。
〉〉モゴモゴは恥ずかしいことだという概念がシャドーイングを邪魔
〉〉していたようです。モゴモゴは悪いことではないと知ってからは
〉〉少し力が抜けたようです。

〉でも、シャドーイングをした方がすこーし早く聞き取れるように
〉なるかもしれません。まだよくわかっていませんが。

リズムへの慣れでしょうか。
上に書いた赤毛のアンの朗読で感じたのですが、とってつけた
ような勉強のための英語にはリズムがない・・・。明らかに勉強
を目的にしている文章だからです。ところが会話や物語になる
と言葉に音が加わり、もっと生き生きしてくるのです。
そんな言葉を大量に吸収すれば何か発見があるような気がして
います。

〉〉我が家のペットが要介護になり、講演会やオフ会などのイベント
〉〉に参加できません。私の横でいつも洋書を覗きこんでいた不思議
〉〉なCOCOの面倒をみながらと一緒に今は自宅で読書を楽しみます。
〉〉それでは全世界のタドキストの皆様、ご一緒にHappy Reading！

〉あ、そうだったんだ・・・
〉たっぷり介護してやってください。
〉しあわせだ、COCOちゃんは。

はい、もうおばあちゃんうさぎですが、大切な家族なので
COCOのことが最優先です＾＾

〉じゃ、いよいよ目標1000万語が現実のものに！

いやー、この先どんな大停滞がまっているやら・・・
何度も超えてきているので近づいてくると思います。

〉Happy reading！

先生もHappy Reading！