[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(06:18)]
------------------------------
酒井先生 たびたびアドバイスしていただきありがとうございます
〉〉会話に使われている単語自体は、そんなに難しいものはないのに
〉〉文章自体が理解できない感じなので、たぶん先生のおっしゃるととおり
〉〉冊数が少ないのが原因のようです。
〉〉早速、GRなどのやさしいもので会話の多いものを選んで読みふけることにします。
〉GRは会話はそんなに多くないかもしれませんね。
〉レベル1から2くらいのネイティブ・スピーカー向け(児童書?)は
〉どうでしょう? 語数にして1冊5000語から1万語前後かな?
〉そのくらいの本だと、全編会話に使うような言葉ばかりで書いて
〉ありますね。
掲示板で上記のような内容のお勧め本を紹介してもらおうかな?
〉〉〉(またまりあさんに「そんなにはっきり言ってはダメですよ!」と
〉〉〉たしなめられそうですが)
〉〉気にしない、気にしない(^^)
〉〉まりあさんって怖いのかな?(〜〜;)
〉いや、怖くはないですよ。とってもやさしい。
〉でも、ぼくがあまりに無軌道なことをするととっても
〉やさしくたしなめてくださるのです。
”とってもやさしくたしなめてくださる”のことばでどんな方か感じがすごく伝わってきます。(^^)
Happy reading
▲返答元
▼返答