[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(20:15)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: matsukawa1971 http://matsukawa1.exblog.jp/
投稿日: 2006/8/6(14:42)
------------------------------
ゆきんこさん、ありがとうございます。
やっぱりハリポタってむずかしいですよね。なんかシリーズ後半になってますます難しく
なってきたような気がします。
なんかハリポタはただの本ではなかったようです。ぼくにとって多読をはじめるきっかけ
であったのはもちろんですが、「まだ読み始められないよ」なんて横目でちらちら見ながら、
なんか目の上のたんこぶみたいだったところもあったようです。
英語を読む自信がついたかはともかくとして、ぼくの生活にもなにかひとくぎりになった
ようです。読み終わってから部屋の片付け大掃除をしています(笑)。
語数を目標にするだけじゃなくて、楽しむってこともわすれちゃいけないですね。
イタリア語のBabarとかを最近繰り返し読んでいます。ずっと前に英語で読んだだけなので、
あらすじをすっかりわすれちゃってるんですけど、繰り返しているうちに、なんとなく
わかってきたりして。フランス語はうすっぺらい児童書とか、GRとかをぼちぼち読んでます。
そして、きのう寝る前に初めてのラテン語体験。teach yourselfの「beginner's latin」
なんですが、英語の解説とか、単語の英訳とかに助けられながら、
ほんの数行のお話なんですけど、
修道士に連れられたロバさんが、こわくて森に入れないお話を読みました。
外国語って勉強を始めたばかりの蜜月状態が一番たのしいですよね。
ラテン語関係でおどろくような掘り出し物を見つけました。秋の名古屋オフで披露する
つもりです。
Happy reading!
▲返答元
▼返答