１周年です - 100万語超　報告・交流

[掲示板: 100万語超　報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(11:34)]

------------------------------

多読をはじめて１周年です。300万語通過報告してから、しばらく燃え尽きてスランプ状態だったのですが、最近ようやくエンジンがかかってきて、330万語くらいです。
楽して英語を上達させたいと思ってはじめてみた、めざせ100万語。最近はGRはケンブリッジ一本にしぼって、児童書やPBを読んでいます。もちろん分からない単語や表現はたくさんあるのですが、英語のリズムを楽しみながら、読めるようになってきました。勉強しているという意識はまったくありません。とにかく楽しんでます。
英語の読書が軌道にのってきて、最近心にあたためているのは、英語以外の外国語の読書というより、むしろ日本語の古典をSSSな方式で、辞書なしで読んでみようかなという計画。高校の頃、英語と古文は得意科目だったんです。入試のあとは、ほったらかしになっていたところを、英語は多読で復活できましたから。
当たり前ですが、古文にGRはないので、いきなりPBと格闘することになります。現代語訳とのシマウマ読みはできそうですが。平安時代の、をかしとか、もののあはれとか、江戸時代のちょっとエッチでリッチな世界とか、のぞいてみたくなったんです。文法分析とか現代語訳とか考えないで、ことばの流れに身をひたしてみたいんです。せっかく日本人に生まれてきたのに、もったいないじゃないですか。
あ、英語から話がそれてしまいました。とにかく読書が楽しいのです。去年の名古屋丸善のセミナーに参加していなかったら、ぼくにとって、英語は苦痛な勉強の対象でしかなかったでしょう。ネットで応援してくださったみなさん、直接お会いして、楽しい本をいっぱい紹介してくださった名古屋オフ会のメンバーのみなさんに、感謝の言葉を贈りたくて長文の書き込みをしてしまいました。Happy reading!