モーリンさん、ありがとうございます

モーリンさん、こんにちは。

〉杏樹さん、おひさしぶりです。モーリンです。
〉すごく遅いレスですいません。
〉読んでたらレス付けたくなっちゃって。
〉見つけて頂けるといいのですが。

見つけましたよー。レス、ありがとうございます。

〉〉3月16日、600万語通過しました。
〉〉500万語通過が去年の1月だったので、すごい時間がかかってます。
〉〉なんででしょう…。中国語やフランス語や日本語の本を読んでたからかなあ。
〉６００万語通過おめでとうございます。
〉多読でたくさん読めるようになると他のことにも興味がわいていろいろ手を
〉出してしまいますよね。別に語数がすぐ増えなくてもいいんじゃないですか。
〉それに杏樹さんは、英語だけよまれている訳ではないですし。

まあ、そうですね。でも多言語合わせても時間がかかったような気がしまして。

〉〉500万語〜600万語の間に読んだ本は、世界史クラブ関係が多いので、
〉〉「趣味の広場」を見てくださったら何を読んだかわかります。
〉そう、世界史クラブの報告をされているのでもっとたくさん読まれている
〉印象をもってしまいますね。
〉それにして、読むだけじゃなく書くほうでも結構時間使われてますね。

世界史クラブはやさしい本を探してますので、冊数は多くても語数は少ないですね。

〉〉・Black Catシリーズ
〉〉結局「聞く」だけにして、聞いただけでわかるやさしいものなら何とかなる、
〉〉と言う結論になりました。
〉これは、私も同感です。シャドウイングは始めてすぐやめてしまいましたし、
〉聴き読みもだめです。どちらも楽しくありません。でも、聴くだけなら
〉楽しいです。もちろん聴いてわかるものを、です。

やっぱり同じような人がいるんですねえ。シャドウイングができないという人は時々いますが、聞き読みが苦手な人はそんなにいると思いませんでした。別にせっぱつまって必要があるわけじゃないので、聞いてわかる程度のやさしい素材を気が向いたときに聞くぐらいでいいかなと思っています。

〉〉ＧＲをそろえて読み始めたところ、あちこちでひっかかってばかりです。
〉これも一緒ですねぇ。昨年夏に妹から貸していたＧＲを返してもらって
〉ＰＧＲ３からＰＧＲ６まで３０冊あったので読んでしまおうと思ったのですが、
〉ＰＧＲ３と４を読んだあと、また別のものを読み始めました。

おお、３０冊。やっぱり一気に読む、とはいかないんですね。でも好きな本を好きなように読もうと思ったらそうなりますね。

〉〉そして1月になりますと、毎年この時期は決算に突入し、仕事が忙しくて残業続きで何もできなくなります。
〉〉2月になると、日本語の本を突発的に購入して読んでました。
〉なかなか、戻れないですねぇ。

このところ、ＧＲを読んだり寄り道したり、になっています。実は600万語通過したことだし、と思って中国語へ行き、さらに日本語へ…。さて、ＧＲに戻ってくるのはいつの日か。

〉〉・「Round the World Eighty Days」(PGR5）
〉〉ジュール・ヴェルヌの「八十日間世界一周」です。世界史クラブでも、
〉〉バナナさんの「星６つ」おすすめプロジェクトにも投稿しました。
〉〉これはとにかくおすすめ！ＧＲに興味がない人も読んでみてください。
〉確かバナナさんが杏樹さんのお薦めで買ったはず。借りようかなぁ。

ぜひぜひおすすめです！読んでみてください。

〉〉・「Oliver Twist」(OBW6）
〉〉ディケンズの「オリバー・ツイスト」です。孤児のオリバーは孤児院を追
〉〉い出され、葬儀屋に引き取られ、そこでもいじめにあって逃げ出します。
〉映画を見ようと原作を読み始めたのですがロードショーに間に合いませんでした。
〉原作は、子供が主人公だから会話部分はやさしいのですが、情景描写部分は
〉難しいです。いま中断してナルニア読んでます。

原作ですか。すごいですね。でも中断して読むのがナルニアとは。

〉〉・「All I Want」(CER5)
〉〉CERはオリジナルなので、これぐらいのレベルになると普通の本を読んでいる感覚で読めます。
〉おお、そうなんですか。これはいい情報を。（って、また買うつもり？）

ふっふっふ。未読本の山はタドキストの証。合言葉は「今、何エリエール？」

〉〉イギリスの南部の海岸の町に住む、作家志望の女性が30歳になって最悪の
〉〉誕生日を迎えるところから始まります。ちょうど自分の誕生日に読み始め
〉〉て、「別に誕生日だからってたいしていい事もないよなあ」と思っていた
〉〉ところだったのでタイムリーすぎでした。
〉日付が変わったけど、昨日が誕生日でした。

これはこれは。お誕生日、おめでとうございます。

〉〉こうやって並べてみると、結構読んでるみたいに見えますね。
〉見えますよ。

〉〉ここまで読んだら600万語超えました。
〉イラン版まで手をだしてるんですね。

タドキスト大会で実物を見たのが悪かったです…。

〉〉500万語からレベルが上がったような気がしません。GRを読もうと思ったの
〉〉も、自分のレベルがわからなくなってきたので、確認したくなったという
〉レベルが上になると、ステップアップまでに読む量も増えるようですよ。

〉〉あとはファンタジーをガンガン読んでいけるようになるのが目標です。
〉ゲド戦記の繁体字版ありますけど、読みます？
〉そういや、昨年の１２月の初めに台湾に行く前にアドバイス頂いてありがとう
〉ございました。おかげで変なピンインの本は買わなくて済みました。
〉でもあまり子供向けの本が見つからず、ＣＤ付きの「孔子説」という本を
〉買って来てしまいました。

台湾でも子供の本はあまりないんですね。でもＣＤつきの本があるのは珍しいですね。しかも「孔子説」だなんて、とっても興味を惹かれます。

〉では、引き続き Happy Reading!

モーリンさんもHappy Reading!