[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(01:50)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 杏樹
投稿日: 2006/3/21(00:57)
------------------------------
Tinyさん、こんにちは。
〉杏樹さん、600万語おめでとうございます。
〉☆.。.*.。.:*°★.。.*.。.:*°☆.。.*.。.:*°★.。.*.。.:*°☆.。.*.。.:*°★.。.*.。.:*°☆
うわぁ〜〜〜。ありがとうございます。しかも色つき!
〉〉500万語〜600万語の間に読んだ本は、世界史クラブ関係が多いので、「趣味の広場」を見てくださったら何を読んだかわかります。
〉紹介された本はいつか読みます。多分・・・ 読むと思う・・・ 読むかも・・・ うっ・・・
読んだら知らせてくださいねー♪
〉〉おかげで、500万語前に積んであった、世界史以外の本はいつまでも片付きません。
〉そしてどんどん増える。
う…痛いところを…。
〉私、シャードイングは日本語でもできません。更に高度なラギングが
〉存在すると中国語会話見て初めて知りました。
高度?
「シャドウイングしなくてもいいじゃないか」クラブでも作りますか。
〉Listen & Read 略してLRは眠たくなります。
〉聞くだけでも眠たくなるので眠る前に聞くとよく眠れます。
〉聞いてわかる音声をたくさん聞いたらほとんど日常会話の
〉映画やドラマが字幕なしで見れるようになったので効果は
〉あると思います。(多読前に多聴をしてました。)
〉そこから向上した話はそのうち報告します。
〉(報告書かなくっちゃ。何ヶ月かかるかな・・)
そうそう、眠くもなります。でも字幕なしレベルに達しているのはすばらしいです。
〉〉♪計画通り〜う〜ま〜く〜運ぶわけはな〜い〜(出典は知ってる人だけが知っている歌)
〉エリザベート?
知ってましたか。
〉〉とりあえず読んだGRは
〉〉・「Three Men in a Boat」(OBW4)
〉〉3人の男と犬一匹がテムズ川で休暇を過ごす話。少々ドタバタで「おバカ系」とも言われます。
〉まったく面白くなかった。原書の評価は高いので読んでみようかな。
〉ダウンロード済み。
やはり「おバカ」なので、このバカバカしさを楽しめるかどうかが問題だと思います。GRで面白くないものが原書で面白いとなると、貴重な報告ができるのではないでしょうか。
〉〉・「Round the World Eighty Days」(PGR5)
〉〉ジュール・ヴェルヌの「八十日間世界一周」です。世界史クラブでも、バナナさんの「星6つ」おすすめプロジェクトにも投稿しました。これはとにかくおすすめ!GRに興味がない人も読んでみてください。
〉〉19世紀末、Mr Foggは列車や汽船を乗り継いで行けば、80日で世界一周できると計算して、実際にそれができるか賭けをします。途中アクシデントにあいながら、「間に合わないかも…」とハラハラさせるしかけが巧みで、最後には「おおおおぉ〜〜〜!」です。
〉いつかフランス語で・・・。
〉その前に"Deux Ans de Vacances"
フランス語の前に英訳のほうが読める可能性が…。
〉〉・「Oliver Twist」(OBW6)
〉〉ディケンズの「オリバー・ツイスト」です。孤児のオリバーは孤児院を追い出され、葬儀屋に引き取られ、そこでもいじめにあって逃げ出します。ロンドンへたどりつきますが、悪い人につかまって…。
〉〉波乱に満ちた出来事が次々と起こります。
〉いつか原書で・・・
ディケンズの原書ってどんなもんでしょうね。英語が古くて読みにくいとかいうことはないでしょうか。内容はどれも意外な展開、波乱万丈ストーリーなので面白いはずですが。
〉〉500万語からレベルが上がったような気がしません。GRを読もうと思ったのも、自分のレベルがわからなくなってきたので、確認したくなったというのもあります。まあ、レベルはわからなくても多読はできるんですけども、なんか、レベル5の壁にぶち当たってぜんぜん抜けられないような気がして。レベル5を境に投げ率が高くなるので。それで、自分のレベルを確認しながら上がって行きたいと思ったのです。
〉壁を抜けられると良いですね。
〉皆悩むんですかね?
〉私は500万語から1000万語までづ〜〜っと悩んでましたが。
長い悩みですね。どうやって抜けましたか?
〉〉とりあえず、GRはあと投げ本を除けばPGR6とCER6が数冊残っていますので、それが終わったら待機本やらPBやら、レベルを気にしないでどんどん読んでいきたいと思います。500万語直前で6巻まで読んで、わからなくなって止まってしまった「ダレン・シャン」の続きが読めたらうれしいんですけどねえ。
〉〉あとはファンタジーをガンガン読んでいけるようになるのが目標です。
〉「ダレン・シャン」読了されたらどーんと盛大にカラーキラキラでお祝いします。
プレッシャーが…。もし読めたら語数報告以外に「ダレン・シャン読めました」報告をするべきか…。
それではこのへんで。
▲返答元
▼返答